¦òªûªº¤@¥Í
¡@¡@¹ï¦òªûªº¥Í¥¡A¬y¶ÇµÛ³\¦hªº»¡ªk¡A¦³¨Ç¶Ç»¡¯S§OµÛ«©óÍ¢¦¦~ªº¨ÆÂÝ¡C±x¹F¦h¡E³ì¹F¼¯¡]¦è¤¸«e¤¤»¡³¦~¦Ü¥|¡³¡³¦~--¦òªûªº¥Í¨ò²³»¡¯É¯Æ¡A©|µL©w½×--¡^¥Í©ó³ß°¨©Ô¶®¤sÄS¡]¥§ªyº¸ªþªñ¡^ªº¦L«×ÄÀ{¤ý«Ç¤¤¡A¤÷¤ý²b¶º¤ý¡A¥À¦Z¼¯C¤Ò¤H¡C
¡@¡@¦òªûªº¥X¥Í¹Lµ{¥Rº¡¯«¸Ü¦â±m¡G¦bÂŬs¥§¶é¤¤¡A±x¹F¦h¤ý¤l¦Û¨ä¥À¦Z¼¯C¤Ò¤Hªº¥k¯Ù¥X¥Í¡AÀH§YÁÚ¥X¤F¤C¨B¡A¨CÓ¨B¥ï¬Ò¦ñÀH¥X²{¤@¦·²±¶}ªº½¬ªá¡A±x¹F¦hÁ|¤âºÙ¡G¡u¤Ñ¤W¤Ñ¤U¡A°ß§Ú¿W´L¡v¡C¥Ñ©ó¥À¦Z¦³u¡A¤ý¤l¥Ñ«¼¥À¾i¨|¦¨¤H¨Ã¦b®c§Ê¤¤¹LµÛ³Æ¨ü«OÅ@ªº¥Í¬¡¡C¤Îªø¡A°ù©d¥Í¤l¡CÂǵۥ|¦¸¥X®cªº¾÷·|¡A±x¹F¦h¬Ý¨ì¦Ñ¤Hªº°I®z¡B¯f¤HªºµhW¡B¦º«Íªº²YºG»PצæªÌªº´M¨D¯u²z¡AÅé»{¤F®c§Ê¥~ªº¥Í¬¡¤Î¤H¥@¶¡ºØºØªºWµh»P¿iÃø¡A²`·P¤H¥Í¤§Wµh»PµL±`¡A¦]¦Ó¨M·N©ñ¤U¤ý«ÇªººaµØ´I¶Q¡A¥X®a×¹D¡A¹LWתº¥Í¬¡¡A«ä¯Á¯u¥¿ªº¶}®©¥H¤Î¸Ñ²æªº¹Lµ{¡A«á¨Ó³QºÙ¬°ÄÀ{¦È¥§¡]ÄÀ{±Úªº¸t¤H¡^¡C
µÐÂÄ
¡@¡@µÐÂĬO¡uµÐ´£ÂÄØ¦¡v¤§²¤ºÙ¡A·N§Y¡u¹D²³¥Í¡Bı¦³±¡¡v¡G«ü¤w¸gÀò±o¶}®©¡A¦ý¦]§Æ±æÀ°§U²³¤H¤]¹F¨ì¯Iºn¤§¹Ò¡A¦ÓÄ@·N©µ¿ð¶i¤J¯IºnªÌ¡C¦b¤j¼¦ò±Ð¤¤¡AµÐÂĪx«ü¨º¨Ç¨ã¦³¦ò©Ê¼z®Ú©Î¬O´I¦³µÐÂĤߪº¤H¡CµÐÂÄ·¥´I·O´d¯ÝÃh»P´¼¼z¡AµoÄ@¨ó§U¤Z¶¡¨üW»a¥Í¡CµÐÂĤ§¹D¤]³Q©w¸q¬°·O´d¤ß©M´¼¼zªº¿Ä¦X¡A¨âªÌ¿Ä¦Xªº·¥Pªí²{«K·|¤Þ¾É¤H¦Üı®©¤§¹Ò¡C±K©v«h¥t¦³½Ñ´L¬°±Ð¤ÆÃø½Õ¤§²³¥Í¡A¦ÓÅã²{©Á«ã¤§¬Û¡B¤â«ù¦UºØªk¾¹¥H®ø°£¤@¤Á·~»Ù¡B°¥ñ¤º¥~Å]»ÙªÌ¡AºÙ¬°¡u©ú¤ý¡v¡C
¡@¡@µÐÂÄ׫ù¶êº¡§Y¥i¦¨¦ò¡C¦´Á¡A¦ò«Y«ü¾ú¥v¤Wªº¦ò¡A§Y«üÄÀ´L¦Ó¨¥¡C¨ä«á¤S²£¥Í¹L¥h¤C¦ò¤§«ä·Q¡A±µµÛ§ó¦³¥¼¨Ó¦ò¤§²£¥Í¡C¤j¼¦ò±Ð»{¬°©ó¤@®É¤¤¦³¦h¦ò¨Ã¦s¡A¦P®É¦b²{¦b¥L¤è¥@¬É¡A¦³µL¼Æ¡]¦pùÚªe¨F¤§¼Æ¡^¦ò¦s¦b¡A§Y©Ò¿×¤Q¤èùÚ¨F½Ñ¦ò¡A¥D±i¤@¤Á²³¥Í¬Ò¥i¦¨¦ò¡F¤p¼¤§¤j²³³¡¥D±i¡u¤@¬É¤@¦ò¡A¦h¬É¦h¦ò¡v¤§»¡¡F¦³³¡«h¥D±i¦h¬É¤@¦ò»¡¡C
¹¬¹Î²Õ´
¡@¡@¡u¹¬¡v¡]¹¬¦÷¡^¬O¦ò®aªº¤TÄ_¤§¤@¡G«ü¥X®a«c¾v¡A¨ü¨ã¨¬§Ùªº¦ò§Ì¤l¡F©Î«ü«H¨ü¦òªk¡Aצæ¦ò¹D¤§¹ÎÅé¡C¦òªû¦¨¹D«á¡A¦Ü³À³¥b«×ªüY婳¯¦pµ¥¤¤ñ¥C¡A¬°¹¬¦÷¤§ÀÝÂÒ¡C
¡@¡@¶Ç²Î¤¤ªº¹¬¹Î¤À¬°¥|ºØ¡G¤ñ¥C¡]©M©|¡^¡B¤ñ¥C¥§¡]¥§©h¡^¡B©~¤h»P¤k©~¤h¡]¤w¬Ô¨Ì¦ý¨Ã¥¼¥¿¦¡¥X®a¡^¡C¥|ªÌ©¼¦¹¨ó§U¡G¤ñ¥C»P¤ñ¥C¥§¥Í¬¡Â²¾ë¡AP¤O°l¨D¯I½Lªº¸Ñ²æ¡A¥Ñ¦b®a²³¨Ñµ¹¦ç¡B¹¡B¦íµ¥¸ê§U¡A¦b®a²³«h¨Ì¥X®a²³¬ã²ß¦òªk»P±ë¦æ¡A¨âªÌ¤¬¬Û¤ä«ù¡A¦@¦Pצæ¡C¦b®a¦ò±Ð«H®{²`¨ã«H¤ß¡A¦æµÐÂĹD¨Ã¥H¦¨¦ò¦Û³\¡A¬G¥çºÙµÐÂÄ¡C
»ö¦¡
¡@¡@¦ò±ÐªºÂ§«ô»ö¦¡·½¦Û©ó¦´Á¦ò±Ð®{¹ïÄÀ´Lªº±R·q¡Aº¥º¥ÂX¤Î¹ï¨ä¥Lªº¦ò¡BµÐÂÄ¡B½Ñ´L»P©v®vªº±R«ô¡C¦b¦òªû¤J·À¤§«á¡A³Ì«nªº¦ò±Ð»ö¦¡¡G±N¦ò°©ªÙ§Q©ñ¸m©ó¡uªÙ§Q¶ð¡v¡]¦ò¶ð¡^¤¤¡C¦]¦¹Â¶¦æ¦ò¶ð¦¨¬°«H®{¹ïÄÀ´Lªí¹FµL´L±Rªº´¶¹M»ö¦¡¤§¤@¡C
¡@¡@«H®{³z¹L¹ïÄÀ´L¥Í¥ªº°l©À»Pß·Q¡A¹ï¦ò°©¡BªÙ§Q¶ð¡B¶H¼x¦òªº¦s¦b¡]¦ò¨¬¡Bª÷è®y¡^©Î¦ò¹³Äm§¨Óªí¹F¥L̪º´L±R¡C
¸g¾ú¤Fªø¤[¤§ºtÅÜ¡A¦U©v¬£µo®i¥X¨ä±MÄݪºÂ§¦ò§Î¦¡¡C³o¨Ç»ö¦¡Áöªí²{¤F¬Û·íµ{«×ªº©v¬£®t²§¡A¦ý±N¦UºØ»ö¦¡²V¦X¨Ï¥Î«o¤]¹ð¨£¤£ÂA¡A¬Y¨Ç»ö¦¡¬Æ¦Ü¬O©Ò¦³±Ð¬£³q¥Îªº¡C
¡@¡@¥X®a²³³Qµø¬°¨ã¦³¬Û·í°ªªº¤ßÆF¦¨´N¡A¤Þ»â«H®{±q¨ÆÂ§¦òªº»ö¦¡¡C¬°¤F·PÁÂ¥X®a²³ªº¨ó§U¥HÅé²{§¦ò»ö¦¡¡A«H®{±N§¦ò¥Îªºª«¸êÂàÃØµ¹¥X®a²³¡A¥H¬°ªñ¥Nªº¦b®a«H²³°£¤Fª«¸ê¤§¥~¡A¥ç´£¨Ñ¿ú°]ªº¸ê·½¡C
¡@¡@°£¤F°t¦X¦ò¾ä©ÒÁ|¦æªºÂ§«ô»ö¦¡¥~¡A¹¬«Q¬°«H®{¥D«ù³à§¡A¦ò±Ð®{¤]¦b·í¦aªº¼q¦t¬°©¹¥Íªº¿Ë¤ÍÁ|¦æ²½»ö¡CÁöµM¨Ñ©^»ö¦¡¦]¦U©v¬£¶Ç²Î²ß«U¦Ó¦³¤£¦Pªºªí²{¡A¦ý³o¨Ç³o¨Ç»ö¦¡³£¬O¬°¤Fªí¹F·P©À¤Î¶W²æ¤`ÆF¡C»RÁСB¼ÖÁn¡BÂÈ»©Mª««~³£³Q¥Î¨Ó§¦ò¡A½_¦Ì©Î¥©¹Üºë¤uªº°Ò¯ùù¤]³Q·í°µ¨Ñ«~¡F¬èëµü©M¸g¤å«h¦³§U©óÁI©w»P¶}®©¡C
¡@¡@ÂöǦò±Ðªº·q«ô»ö¦¡³Ì¬°Ác½Æ¡Cª÷è¹a©Mª÷èªS¬O¨âºØ«nªºªk¾¹¡A¯Â²bÀu¬üªº¹aÁn¦ñÀHµÛ¬èë¤@°_·qÄmµ¹¦ò»PµÐÂÄ¡CÂà¸g½ü¤W¸üÆ[¥@µµÐÂĤ§¤ß©G¡u¤»¦r¯u¨¥¡v¡Ð¡Ð¡uÔ{¹À©O¥zÀ±Ê¡¡v¡A¦¹¤»¦r¯à«Ê³¬¤»¹D½ü°j¤§ªù¡A«á¼s¬°¤@¯ë¦ò±Ð®{©Ò»w«ù¡C
¾ú¥v
¡@¡@¦b¦òªû¤J·À«áªº¼ÆÓ¥@¬ö¡A¦]¹ï±Ð¸qªº¸àÄÀ¤¬¦³ª§½×¡A¤Àµõ¦¨³\¦h¤ÀÄݤ£¦P²z½×©M§Î¦¡ªºÁc¦h±Ð¬£¡A³vº¥§Î¦¨¨âÓ¥Dn±Ð¬£¡G¤p¼¦ò±Ð¡]¤W®y³¡¦ò±Ð¡^©M¤j¼¦ò±Ð¡C¤p¼¦ò±Ð®{¨D¦Û¨ªº¸Ñ²æ¡A¥Dnצæ¡u¤T¾Ç¡v¡]§Ù«ß¡BÁI©w»P´¼¼z¡^¡F¤j¼¦ò±Ð®{¤£¶Èn¨D¦Û¨¸Ñ²æ¡AÁÙn´¶´ç²³¥Í¡A¥Dnצæ¡u¤»«×¡v¡]§G¬I¡B«ù§Ù¡B§Ô°d¡Bºë¶i¡BÁI©w»P´¼¼z¡^¡C¤p¼³Q»{¬°¬O¦ò±Ðªº¸g¤åÅv«Â»P¥¿²Î¡A¡u¶}®©¡v¬O¨ä³Ì²×ªº¥Ø¼Ð¡A¹D³õªºÓ¤H×½m«h¬O¶}®©ªº¥²¸g¤§³~¡C¤j¼´yzµÐÂľú¸g¤d¨¯¸UÃø®Ê¤J¯Iºn¤§¹Ò¡A«o¬°¤FÀ°§U«U¥@¤§¤H¡A¦Ó©ñ±ó¶i¤J¯Iºn¡A±j½ÕµÐÂĪº·O´d¤ßÃh
¡C
¡@¡@ÄÝ©ó¤j¼±Ð¬£ªº¡uª÷輡v¤SºÙ¡u±K©v¡v©Î¡u±K±Ð¡v¡A»{¬°¨ä©Ò¸àÄÀ¤§±Ð²z³Ì¬°´L±K¡A¦ÓºÙ¤j¼¦ò±Ðªº¨ä¥L±Ð¬£¬°¡uÅã©v¡v¡C±K©v·½¦Û¦L«×¦ò±Ð¦bªø´Áµo®i¹Lµ{¡A¨ü¦L«×±Ð¥j§pªû¨åÄyªº©G³N±Kªk¤§¼vÅT¡A¥[¥HÄá¨ú§@¬°¦uÅ@±Ð®{¡B®ø°£¨a»Ù¤§¥Î¡C¶Ç¤J¦èÂáA¦¨¬°¡uÂñK¡v¤§°©·F¡F¥ç¸g¥Ñ¤¤°ê¡A¦A¶Ç¦Ü¤é¥»¦¨¬°¡u¯u¨¥©v¡v¡C
¡@¡@¦´Áªº¦ò±ÐÃÀ³N¨ÃµL¦òªûªº¨ãÅé§Î¶H¡Aª½¦ÜÞ¥ªûùÃÀ³N¥X²{«á¡A¤è¥X²{²`¨ã§ÆÃ¾·®æªº¦ò¹³¡CÀHµÛ±Ð¬£ªº®t²§»P¬y¶Çªº°Ï°ì¤£¦P¡A¤j¤p¼¦ò±ÐÃÀ³Nªºªí²{¦U¦³·»ª¡C¤j¼¦ò±ÐÀHµÛ¦U©v¬£«ä·Q¤§µo®i¡A§ó¦³¦pÁI©vÃÀ³N¡B±K±ÐÃÀ³Nµ¥¦U¨ã¯S¦â¤§©v¬£ÃÀ³N¡C
¡@¡@©õ¤é¦ò±Ð¦V¥~¶Ç±Ð¡A¤À¦¨¨â¤j¥D¬y¡G¥H¤p¼¬°¥D¬yªÌ«h¶Ç©óªF«n¨È¤@±a¡A¥]¬A¿üÄõ¡]´µ¨½Äõ¥d¡^¡B½q¨l¡B®õ°ê¡B°ª´Ö¡B¼d°êµ¥¡A¬O«n¶Ç¦ò±Ð¡F¥H¤j¼¦ò±Ð¬°¥DªÌ«h¸g¤¤¨È¶Ç¦Ü¤¤°ê¡BÁú°ê¡B¤é¥»¡A«h¬°¥_¶Ç¦ò±Ð¡C«n¶Ç¦ò±Ð«O¦s¸û¿@«p¤§ì©l¦ò±Ð¦â±m¡F¥_¤è¦ò±Ð«h¦h»P¶Ç©Ó¦a¤§©T¦³¤å¤Æ¿Ä¦X¡C
¡@¡@¤Q¤E¥@¬ö¦ò±Ð¶Ç¤J¼Ú¬w¤Î¥_¬ü¬w¡C±j½Õ·O´d´¼¼zªº¦ò±Ð¤D¨ü¨ì¥Á¥D»P¬ì¾Ç«äºûªº¦è¤è¤å¤Æªº«µø¨Ã±È°_¾Ç¦ò¼ö¼é¡Cª`«Û²z¹D¼wªº¶Ç²ÎÆ[©À¥ç»P²{¥N«ä¼é¤¬¬Û¿Ä¦X¡A§Î¦¨±j½Õ©v±Ð»P¥@¤Hªº¤¬°Ê¡A¦Ó¦¨¬°¦ò±Ðªº¤@Ó·s¤ä¬£--¤J¥@¦ò±Ð¡C
µù¡G¦ò±Ð¤åª«¡A³Õ¤jºë²`¡A±ý´M¤@¥Nªí©Ê¤§Â²°T¡A©e¹ê¤£©ö¡C¥»¸ê°T·PÁÂ¥@¬É©v±Ð³Õª«À]¤§ºB´n¤ä«ù¡C
¥»¸ê°T¸`¿ý¦Û¥@¬É©v±Ð³Õª«À]±À¼s³¡¤§Â²°T
< ¥Z¸ü©ó 2003 ¦~ 9 ¤ë 7 ¤é¡m
±Ð¤Í¥Í¬¡©P¥Z ¡n>