¡ã ¯e¯f¨aÃøªº±Ð·|ÃöÃh ¡ã
¡X¡D¶À±Ó¥¿¡D¡X


¡@¡@¦b¤H©Ê²`Â㪺®£Äß³±¼v¤U¡A¥¿¬O²`¤Á¦Û§Ú¤Ï¬Ù©M¥õ±µ¥ú©úªº«´¾÷¡C

¡@¡@®£ÄߨӦ۵L¦w¥þ·P¡A¶V¬O°ò¥»¼h­±ªº¦w¥þ·P³à¥¢®É¡A¤H¤ß¶V·P®£Äß¡C¨Ò¦p¡A·í§Ú­Ìµo²{³s²ß¥H¬°±`ªº¤@©I¤@§l³£·|¾D­P¡u´c·Ù¡vªº·P¬V¡AÀH®É·|¥¢¥h¥Í©Rªº«Â¯Ù·NÃѱN±a¨ÓµL¤ñªº®£Äߤ£¦w¡C³z¹L¤j®£Äß¹G­¢¤H²Ó«ä¥Í©Rªº½ÒÃD¡A´N¦b­±¹ï¡u¥Í©R¡v¤§®É¡A¥¿¬O¤Ñ¤H¬Û¹Jªº¦n®É¾÷¡C¦]¬°¤Ñ¥D¬O¥Í©R¤§·½¤S¬O¥Í©R¤§¥D¡A·í¤Hªº¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡A¦ÛµM·|°Ý¯«¡B°Ý»a¤Ñ¤F¡C

¤@¡B¥ß³õ

¡@¡@²Ó¤ß½¾\¤F¤Q¾l½g»PSARS¬ÛÃöªº¬Ù«ä¤å³¹«á¡A²`²`ªÖ©w°£¤F±q¬y¦æ¯f¾Ç¡BÂå°|Å@²z¡B¤ß²zªÀ·|¾Ç¡B¤HÃþ¯f¥v±´¨s¡B¤j²³¶Ç¼½¡B¾Ç³N»P±M·~ºÞ²z¡B·Oµ½¨Æ·~¡B·R¤ß§Ó¤uµ¥¥ß³õ¨Ó¡uµh©w«äµh¡A§K©ó®£Äß¡v¥~¡A§óÀ³¥Ñ±Ð·|ªº¤H¥ÍÆ[¡B«H¥õÆ[¤ÎºÖ­µºë¯«¨Ó±´°Q¡C¥Ñ©v±Ðªº¨¤«×¤Á¤J¡A¬Ý¦ü®ø·¥«o¬O³Ì¬°¿n·¥ªº¡A¦]¬°¡u¤H¤§©Ò¬O¡A»·¶W¥X¤H¤§©Ò¦³¡v¡]½×±Ð·|¦b²{¥N¥@¬ÉªªÂ¾¾Ë³¹35¡^¡C©v±Ð±´°Q¡u¤H¤§©Ò¬O¡v¡A¦Ó¤W­z¦U¥ß³õ¬Ò¦b¡u¤H¤§©Ò¦³¡v¤¤¥´Âà¡C¥u¦³¨Ó¦Û©v±Ð«H¥õªº±Ò¥Ü¤~¯à¸Ñ¶}¡uµh­W¬O°×Á¼¡vªºÏEÂê¡A¤~¯à¦^Âk¡u¤Ñ¹D¦b¤H¥@¶¡¹B§@¡v¡]¯«¦{Äb®¬¿ý¡^ªº¯u²z¦¸§Ç¡C

¤G¡BªÀ·|ÃöÃh

¡@¡@¥å¥j¨´¤µ¡A¤Z¦³¤Hªº¦a¤è´N¥²©w¦s¦b¯e¯f¡B³h½a©M¸o´cµ¥¤T·Ù¡C¯e¯f¬O¥Í²zªº¥²µM²{¶H¡A³h½a¨Ó¦Ûª«½èªº¤£§¡©M¯Ê¤í¡A¸o´c«h¬O¤H»Ú½Ä¬ð»P¤C±¡¤»¼¤ªº²£ª«¡C±Ð·|¤F¸Ñ¯e¯f¡B³h½a»P¸o´c¬°¤HÃþ©Ò±a¨Óªºµh­W¡A¥H¿n·¥¤J¥@ªººA«×¥¿µø¤HÃþªº´Á±æ©MµJ¼{¡AÃöÃh¤HÃþªººØºØ±ÑÃa³B¹Ò¡C·íSARS½¯©µ¤§»Ú¡A±Ð·|¾A®É§@¥X¤F¡u·R¬O¤O¶q¡vªº¦^À³¡A¨Ã¥H©v±Ðªº¤O¶q´£¨Ñ¦U¤è­±ªº§V¤O¨Ó§Ü·Ù¡C¤H¬O¨­¤ßÆFªº¾ã¦XÅé¡A·í¨­Åé¤è­±¨ü¨ì¯fÅ]ºR´Ý®É¡Aµ¹¤©¤ß²zªº¼¢ÂÇ©MÆF©Êªº¤O¶q¡A¹ï¯f¤Hªº²¬Â¡¬O¤j¦³§U¯qªº¡C¦]¦¹¡A¤£½×±Ð·|¾ãÅé©Î«H¤Í­Ó¤H¡A­±¹ïSARS¬Ì±¡¥ß®ÉÂà¦Ó´£¤É¤ßÆF¤è­±ªº¤O¶q¡A¬O¥¿½Tªº¡C¤£¹L¡A¸U¸U¤£¥i°kÁײ{¹ê¡Aµ´¹ï¤£¥i»´©¿ÂåÀø©M¸Ó¦³ªº¨¾Å@±¹¬I¡C¬Û¤Ïªº¡A¯u¥¿ªººÖ­µ·R¼wºë¯«¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¥I¥X¡Aµ´«Dºë¯«¼h¦¸ªº¼¢ÂǦӤw¡C¥¿¦p­C¿q¦b¤½¼f§Pªº¤ñ³ë¤¤±Ù°vºIÅK¦a«ü¥X¶i¤Ñ°êªº¸ê®æ¬O¡G¡u§Ú¾j¤F¡A§A­Ìµ¹¤F§Ú¦Yªº¡F§Ú´÷¤F¡A§A­Ìµ¹¤F§Ú³Üªº¡F§Ú§@«È¡A§A­Ì¦¬¯d¤F§Ú¡F§Ú¨ª¨­ÅSÅé¡A§A­Ìµ¹¤F§Ú¬ïªº¡F§Ú±w¯f¡A§A­Ì¬ÝÅU¤F§Ú¡F§Ú¦bºÊùØ¡A§A­Ì¨Ó±´±æ¤F§Ú¡C¡v¡]º¿¤G¤Q¤­35,36¡^

¤T¡B¤£­n°Ý¡u¬°¤°»ò¡v

¡@¡@¥H¦a¤û½¨­¨Ó¸Ñ»¡921¤j¦a¾_¡A§Ú­Ì¤@©w¶á¤§¥H»ó¡F¥H¤ÑÄþ¯««ã¨ÓÂ_©wSARS¤j¨aÃø¡A·íµM¬O¤£¹ïªº¡CÁöµM¥H¤Ñ¥Dªº¤j¯à¦Ó¨¥¡A²@µLºÃ°Ý¦a¤Ñ¥D¯à°÷¥Î¦UºØ¤Ñ¨a¤Hº×¨ÓÃg»@¤HÃþªº¸o¦æ¡F¤£¹L¤H¤£¬O¤Ñ¥D¡A½Ö¯àª¾¾å¤Ñ¥Dªº¤ß·N©O¡H½Ö¯àµ¹¤Ñ¥D¶Ã¦©´U¤l©O¡I

¡@¡@¾îº×·íÀY¡A¤HÁ`¬O·|°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¡v©M¡u½Öªº¿ù¡v¡I¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤T³¹1~9¸`°O¸ü¥vù¨È¶ð­Ë¶òÀ£¦º¤Q¤K­Ó¤Hªº¨Æ¥ó¡A­C¿q»¡³o¤Q¤K­Ó¤Hªº¦º¤`¨Ã«D¦]¬°¥L­Ìªº¸o´c­«¤j¡F¦b­Y±æºÖ­µ¤E³¹2~3¸`¡Aªù®{­Ì­±¹ï¤@­Ó­L¥Í½M¤l¡A°Ý­C¿q¬O½Öªº¿ù¡H¬O½Ö¥Ç¤F¸o¦Ó³y¦¨ªº¡H­C¿q»¡¡G¡u¤]¤£¬O¥L¥Ç¤F¸o¡A¤]¤£¬O¥Lªº¤÷¥À¥Ç¤F¸o¡C¡v­C¿q±Ð¾É§Ú­Ì¤£­n°Ý½Öªº¿ù¡A¦Ó­n¤Ï°`¦Û¬Ù¡B§ï´c¾Eµ½¡A¥H§K³à¤`¡C§Ú­Ì­n±N¤Ñ¨a©M¤Hº×¤À¶}¡A­±¹ï¤Hº×¤@©w­n¹ï»Fº×ªÌ°l®Ú¨s©³¡A¤£Åýº×®`­«ºt¡FµM¦Ó­±¹ï¤Ñ¨a¸U¤£¥i°Ý¡u¬°¤°»ò¡v¡A¦]¬°¥H¤Hªº¦³­­´¼¼z¨Ó±´¯Á¤@©wµL¸Ñ¡C¨Ò¦p¡A921¶°¶°¤j¦a¾_¬O½Öªº¿ù¡H¥xÆW¦³³o»ò¦h±ø¬¡Â_¼h¬O½Öªº¿ù¡H®R²ú»ä­·©M®çªÛ»ä­·¤S¬O½Öªº¿ù¡H¤j¦ÛµMªº¨aÅܵ´«D¨Ó¦Û¤H¬°¦]¯À¡A¦pªG­n°Ý½Öªº¿ù¡A³Ì²×µª®×¥u¯à»¡¬O¤Ñ¥D³y¤Æ¤§¸o°Õ¡I

¡@¡@¦b®Ñ®à¤W¦³¤@°¦¤p¿ÂÃƪ¦¹L¡A§Ú¶¶¤â¥H­¹«ü±N¨eÀ£¸H¡A³o°¦¤p¿ÂÃÆ°Ý¡G¡u¬°¤°»ò§â§ÚÀ£¸H¡H¡v¿ÂÃƧ¹¥þ¤£¯à²z¸Ñ¬°¤°»ò¬ðµM·|¦º¥h¡A¥H¿ÂÃƪº´¼¼z±´¯Á¤d¸U¦~¡A¨Ì¬O­Ó°×Á¼¡C¿ÂÃÆ«ç¯àÀ´®©¬O§Ú¦bÁ|¨Ò»¡©ú¦Ó±N¨eÀ£¸H©O¡H¦P¼Ë¡A¤H»P¤Ñ¥Dªº®t¶Z¤d¸U­¿©ó¤H»P¿ÂÃƪº®t¶Z¡A¤H»P¿ÂÃƦP¬O¨ü³y¤§°Êª«¡A´N¦³¦p¦¹¤jªº®t¶Z¡F§ó¦óªp¤Ñ¥D¬O³yª«¥D¡B¬O¸U¦³ªº³Ð³yªÌ©O¡I©Ó»{¤Hªº¦³­­¨Ã«D²Û®¢¤§¨Æ¡A«o¬O¦^Âk¯u²z¨Æ¹ê¡A¨Ï¤H¤£¦b¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡vªº¨g¶Æ¤¤¦Û­¹´cªG¡C

¥|¡B­WÃøÆ[

¡@¡@¨aÃø«ü¨Ó¦Û¥~¦bªº¶Ë®`¡A¨Ò¦p¨®º×¡B¤ô¨a¡B¤õ¨a¡B­·¨a¡B¦a¾_¡B¾Ôª§¡B±þ¶Ë¡B¥¢±Ñ¡B¨ü§ðÀ»µ¥¡C¦Ó­WÃø¬O«ü¨­¤ßÆF³B©óµh­Wªºª¬ªp¤¤¡C§Ú­Ì¥i¥H±N­WÃøµø¬°¤Ñ¥Dµ¹¤©§Ú­Ìªº¦ÒÅç¡A¤Ñ¥DÄ@·NÂǵۭWÃø¨ÓÀ°§U¤H§ó¦¨ªø¡A¨ÓÀ°§U¤H»{²M²{¥@ªº¯u­±¥Ø¡C¤£¹L¡A¤d¸U­nª`·N¡A­WÃø¤£¨Ó¦Û¤Ñ¥D¡A¦]¬°­WÃø¬O®ø·¥ªº¡B¬O¯Ê¥¢¡B¬O¸o´c¤§ªG¡C¤Ñ¥Dªº±Ï®¦­pµe¬O¬£»º¸t¤l­C¿q°ò·þ­°¥Í¦¨¤H¡A¥H³Q°v¤Q¦r¬[©Ò¬yÅSªºÄ묹ªº·R¡A¨Ó±Ð¾É¤HÃþ¦p¦ó¡u¹O¶V¡v¡A¦p¦ó¤À¨É¤Ñ°êµ´¹ï¯uµ½¬ü¸tªº©¯ºÖ¡C
¹ï©ó¦UºØ¨a®`­WÃø¡A¤Ñ¥D¸ò§Ú­Ì¤H¤@¼Ë¡A¤@©w¤£Ä@·N¥¦µo¥Í¡A§Ú­Ì¤£­n¥h·Q¨ì©³¬°¦ó¤Ñ¥D­n¤¹³\¨aÃøµo¥Í¡I§ó¤£­n»¡¡y¤Ñ¥D¦³¦ó³Ì¦nªº¦w±Æ¡z¡I¨aÃø´N¬O¨aÃø¡Aµw­n§â¨aÃø·í¦¨¡u§ó¤jªº®¦½ç¡v¡A³o¬O¦Û§Ú´ÛÄF¡B¦Û§Ú³Â¾Kªº¾~¤ù¡I¤Ñ¥D¤d¯u¸U½T¤£Ä@¨aÃøµo¥Í¡A§Ú­Ì¤]¤d¯u¸U½T¤£Ä@¨aÃøÁ{ÀY¡CµM¦Ó¡A¦]¤Hªº²¨¥¢¡B·N¥~¡B¤ÑµM¨a®`¡B¸o´cµ¥¦]¯À¡A¨aÃø¯uªº¤£©¯µo¥Í¤F¡I«H¥õ­n§i¶D§Ú­Ìªº¬O­n¦p¦ó¥h±µ¯Ç¡H­n¦p¦óÄ~Äò¬¡¤U¥h¡H­n¦p¦ó±q¤£©¯¤¤Å鮩¤Hªº³n®z¡B¥Í©Rªºµu¼È¡B¥Í©Rªº·N¸q©M»ù­È¡B¥Í©Rªº²×¦V¡H¶i¦Ó§ó¨Ì¾a¤Ñ¥D¡A¥S§Ì©n©f§ó¥[¬Û¤¬¤ä«ù¡AªB¤Í¶¡§ó¥[¹Îµ²¡A¦Ó­Ó¤H¦Û¤v§ó¥[®¬§ï¡C

µ²½×

¡@¡@©v±Ð¦®¦b¡u©^¦æ¥¿¹D¡B±µ¯Ç¯u²z¡B´£ª@¥Í©R¡v¡A¯u«H¥õ´N¬O©Ó»{³yª«¥D¬O¤@¤Áªº®Ú·½¡A§ÚÄÝ©óÍ¢¡A§Ú­n§V¤O«ö¤Ñ¥Dªº¦®·Nµ½«×¤µ¥Í¡A±N¨Ó­n¦A¦^¨ì¥Í©R¤§·½ªº¤Ñ¥D¨º¸Ì¡C¤£½×SARS©Î¨ä¥L¦UºØ¨aÃø¨ä¥»¨­¬O®ø·¥ªº¡A¬O¶Â·tµh­Wªº¡A«H¥õ¿n·¥¦a±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A¶V¨­³B¦º³±«Õ¨¦¶VÀ³Âà¦V¥ú©ú¡C¨aÃø©ú¥Ü§Ú­Ì¡G²Ä¤@¡A¤H«D±`³n®z¦³­­¡A¤H¦b¤j¦ÛµM¤¤·L¤£¨¬¹D¡AÀ³±`ÃhÁ¾¸Û·q¬È¤§¤ß¡C²Ä¤G¡A¤Z¬Oª«½è¬É¬Ò¬°¤¸¯À©Ò²Õ¦X¡A²×±N¤À¸Ñ·À¤`¡A³sí¦p®õ¤sªº¤j¦a²×¦³¥@¬É¥½¤éªº¤@¤Ñ¡C²Ä¤T¡A¤H¤£À³©¼¦¹®ø¯Ó¥Í©R¡A¤Ï¦ÓÀ³¬Û¤¬¨ó§U¡A¬Ã±¤¥Í©R¡C²Ä¥|¡A¥H·R±¤¸Uª«¤§±¡¡A°Ñ¤Ñ¦a¤§¤Æ¨|¡C

¡] ¥Zµn©ó8¤ë ¡m ¨£ÃÒ¤ë¥Z ¡n¡Ð
¸`¿ý¦Û¶À¯«¤÷©ó 2003 ¦~7¤ë¡m µh©w«äµh¡D§K©ó®£Äߤu§@§{ ¡Ð «áSARS®É¥Nªº¬Ù«ä ¡nºtÁ¿½Z ¡^
¥Ø ¿ý