¡@¡@
¡@¡@ÀR©y¤j¾ÇÁ|¿ì³o¦¸¡i¥Í¦º»P»ùÈ¡j¬ã°Q·|¡A±qÂåÅ@¡B±Ð¨|¡B¤å¾Ç¡B¤å¤Æ¡Bõ¾Ç»P©v±Ð½Ñ¦V«×¨Ó°Q½×³oÓ¥DÃD¡A«D±`¦³ì³Ð©Ê¡C¥»¤H³Q¥D¿ì³æ¦ìÁܽоá¥ô¥DÃDºtÁ¿¤H¡Aı±o¨üÃdYÅå¡A¥ç¦³´q®£¤§·P¡C§ÚÁöµM¦b»²¤j©v±Ð¨t©Ò¶}¹L¤G¦¸¡u¥Í¦º¾Ç¡v¡A¦b¦¹·s»â°ì¡A§ÚÁÙ¬O¤@Óªì¾Ç¡A½Í¤£¤W±M·~¡C¤£¹L¥Ñ©óªø´Á¬ã¨s¹L¦s¦b¥D¸q¡A¦Ó¦s¦b«ä·Q¤¤¤£¥F¦º¤`ªº½×ÃD¡A¦]¦¹´N¤jÁxªº±µ¨ü¤FÁܽСC¦b³o¦¸ºtÁ¿¤¤§Ú³]ªk§â§Ú©Òª¾ªº¦³Ãö¸ê°T§@Ó»¡©ú¡A¤]§Æ±æ¦b¨ä¥L¦P¤¯ªº½×¤å¤¤¾Ç¨ì¦³Ãö¥Í¦ºªº·sª¾¡C
¡@¡@¥Í»P¦º³£¥i¦¨¬°¡u»ùÈ¡v¶Ü¡H³oÓ°ÝÃD³s¤·³¤p«Ä³£¯à¦^µª¡G¥Í¬O»ùÈ¡A¦º«h§K½Í¡C»ùȬO¡uµ½¡v¡A¬O¤H¤§©Ò±ýªºªF¦è¡C¹ê»Ú¤W¡A¨S¦³¤H·|¼¤¦ºªº¡A°£¤F¤Ö¼ÆÃxÁ{¥¢±æÃä½tªº¥i¼¦¡uÂΡv¡C¦º¤`´N¹³¤@°¦¹Lµóªº¦Ñ¹«¡A¤H¤H³Û¥´¡C¥Ñ©ó¦º¤`²×ÂI¯¸µL¤H¥i¥H°k¹L¡A¦]¦¹¹ï¤§²£¥Í¦UºØ±¡ºü¡G¤Ï§Ü¡BÄß©È¡B´d¶Ë¡BµJ¼{¡B¤£¦w¡BµL©`¡B©ñ±ó¡K¥þ³¡³£¬O»ùÈ©M·N¸qªº§_©w©Mµ´·À¡A¤H¶¡ªº°¶¤j©M¥i·R¦b¦º¤`«e³£Åܦ¨ªw¼v¡A¤@¤Á³£¤Æ¬°²@µL·N¸qªº¯îÂÕ¡C
¡@¡@¥t¤@Ó¤j¤Ý¸Þ¬O³oÓ¤HÃþ¦@¦Pªº¾µ¹B¡A¤H¤H¬°¤§ÀYµhªº°ÝÃD©~µM¬O¨S¦³µª®×ªº¡C¦Ü¤Ö¦º¥hªº¤H³£¤£¦^¨Ó§i¶D§ÚÌ¡u©¼¬É¡vªº®ø®§¡C¦pªG¦³¤H°_¦º¦^¥Í¡A¨º»ò§ÚÌ·|»¡¥L«D¯u¦º¡A¦Ó¥L´£¨Ñªº¸ê°T¤£¨£±o¬O¯u¥¿ªº¦º¤`¸ê°T¡C
¡@¡@©v±Ðªº¤º²[¦³¤@¤j³¡¥÷IJ¤Î¡u©¼¬É¡v¡C¦ý³oÃþ¡u¯u²z¡v¨Ã«D¤H¤H±µ¨ü¡C©v±Ð¹ï¦º¤`ªºµª®×¥u¬°«H¦¹±ÐªÌ¬O¯u²z¡A¨ä¥Lªº¤H©Î¤£«H©Î¶á¤§¥H»ó¡C¤£¹LÁöµM©v±Ðªºµª®×¨S¦³µ´¹ïªº½T©w©Ê¡A¬°¤F¤ßÆFªº»Ýn¡AÁÙ¬O¨Ï¤HÁͤ§YÄE¡C¦]¬°¦³Óµª®×Á`¤ñ¤°»ò³£¨S¦³n¦n¡C«H¥õ¬O¥tÃþª¾ÃÑ¡C¥¦ªº¥i¾a©ÊÁö¥i¸mºÃ¡A¦ý±µ¨ü¤§«á²£¥Íªº®ÄªGˤ]¤£¤p¡A¥ç¥iÅå¤Ñ¦aª_°¯«¡C°ò¥»¤W¥¦Ì¨Ï«HªÌ²æL´«°©¡A¹ï¦³¦º¤§¥ÍµÞ¥ÍµL¼Äªº§Æ±æ¡A¤£©}¤£¼¸¦a¬¡¤U¥h¡C¦º¤`ªº«Â¯Ù³Q«H¥õ¸Ñ°£¤F¡A«HªÌ¤£©È¦º¡C¬°¥LÌ¡A¦º¬O¡u©¹¥Í¡v¡A¦º¬OÁÚ¤J¥Ã¥ÍªºªùÂe¡A¦º¬O¯u¥¿¥Í©Rªº¶}©l¡A¦º¬O¤Hªº²Ä¤G¥Í¡C¹ï¥L̦Ө¥¡A¦º¤`§â¤H¤Þ¤J²×·¥©¯ºÖ¤§ªù¡A«áªÌ¬J¬O¤Hªºµ´¹ï»ùÈ¡A¨º»ò¨º®°ªù¦ÛµM¬O¦³»ùȪº¤F¡C´«¨¥¤§¡A¦º¤`¦³¨S¦³»ùȪº°ÝÃD¡A¦b«H¥õªº¯ßµ¸¤¤¬O¥i¥H½Íªº¡C¦]¬°¦pªG³q¹L¦º¤`¡A¤H¥i¾Ö¦³§¹¬üªº¥Í©R¡A¦Ó¥Í©R¦p¤W©Òz¬O¤Hªºµ´¹ï»ùÈ¡A¨º»ò¦º¤`«K¬O«P¦¨¦¹µ´¹ï»ùȪº±ø¥ó¡A·íµM¤]¬O¤@Ó»ùȤF¡C
¡@¡@¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·Q±q¯Â²z©Ê±À½×¦º¤`ªº»ùȬO¤@±ø¤£©ö¨«³qªº¸ô¡A¦ýÂÇ•M«H¥õ¥h±À½×¦P¤@°ÝÃD¡AˬO¦³¸ô¥i´`¡C¦³«H¥õ¤ä´©ªºõ¾Ç«ä¦Ò¡A¦h¤Ö¥i¥HÀ°§U§Ú̶i¤J°ÝÃDªº°ó¶ø¡A¬Æ¦Ü¹ïµL¦¹«H¥õªÌ¡A¥ç¯à´£¨Ñ»á¦³·N¸qªº«Øij¡C¥»¤å¤£±q«H¥õ¥Xµo¡A•~±q³Q«H¥õ¤ä«ùªº²z©Ê¨Ó°Q½×¡u¦º¤`»P»ùÈ¡vªº°ÝÃD¡C§Ú̹w³]±q³o¤@¨¤«×¨Ó¬Ý¦º¤`¡A«áªÌ¤£¦ý¥i¨ã·N¸q©M»ùÈ¡A¬Æ¦Ü¥i¦¨¬°¶W»ùÈ©M¶W·N¸q¡A¥i»P¡u°ª®p¸gÅç¡v¬Û¤ñ¡C¥»¤åªº¥ß³õ©M¶i¸ô¬O²¤²¤¶É¦V«H¥õªºõ¾Ç«ä¦Ò¡C
³ü¡B ¾§®a§Ò½Í¦º¤`¡H
¡@¡@¤Õ¤lªº¦W¨¥¡u¤l¤£»y©Ç¤O¶Ã¯«¡v¤Î¡u¥¼ª¾¥Í²jª¾¦º¡v¡A¨Ï¤H¥H¬°¾§®a¥u½Í¥Í¤£½Í¦º ¡C¾ÇªÌ¸ÑÄÀ¬°¡G¤Õ¤lÁ׽ͶW¦ÛµM¡]©Ç¤O¶Ã¯«¡^¬°¤F¨Ï¤H«µø¤w¦³ªº¯à¤O¨Ó§JªA§xÃø¡A¤£±R©|°g«H
¡C¦Ü©óª¾¥Íª¾¦ºªº°ÝÃD¬O©Î¦]·í®É¹ï¸Üªº±¡¹Ò¤£¾A¦X½Í ¡A©Î¥i½Í¡A¦ý¦]¤Õ¤l¥¼¥þª¾¾å¦Ó¤£½Í¡C¤Õ¤lªí¥Ü¼Ö·N±µ¨ü§O¤Hªº¶}¥Ü¡A¬G»¡¡G¡u´Â»D¹D¡A¤i¦º¥i²j¡v¡C¾ãÊ^¨Ó»¡¡A¤Õ¤lªºÃö¤ÁÂI½T¹ê¤£¦b¦º¤`¡A¦Ó¦b¦¹¥@µ½¥Í¡C
¡@¡@¤G¤Q¥@¬ö·s¾§®a¤j®vð§g¼Ý¥ý¥Í•~¸ó¥X¤F¤Õ¤lªº³]¡A¥L¤£¥u½Í¦º¤`¡AÁÙªÖ©w¦º¤`¨ã¦³¿n·¥ªº·N¸q¡Cð¥ý¥Íºë³q¤¤¦èõ¾Ç¡A¤×¿Ú·í¥N¦s¦b«ä·Q¡A©Ò¥H¥L¤@¤Ï¾§®aµ¹¤Hªº¤@¯ë¡u¤£½Í¦º¡vªº¦L¶H¡A•~·Ê·Ê¤£µ´¦a½Í¦º¡C
¡@¡@º¥ý¡A¥L»{¬°¸ß°Ý¦³Ãö¦ºªººØºØ°ÝÃD¬O¤Hªº¤Ñ½áÅv§Q¡C¤ô¤õµLª¾¦Ó¤£°Ý¡A¤H«h¦³Ä±¦Ó¤£¯à¤£°Ý¡G
»\¤ô¤õµLª¾¡A¤H«h¦³Ä±¡A¤ô¤õ¥i¤£°Ý¨ä©l²×¡A¤H«h¤£¯à¤£°Ý¤]¡CY¿×¤HÀ³¨D¦ÛµM¡A¤£¶V¦ÛµM©Ò¥[©ó¤H¤§¨î¡A«h§^±N¤ê¡G¦ÛµM¯u¥[¨î©ó§^¤H¡A«h¤£À³¨Ï§^¤H´_¥Í°l¯Á¥Í«e¦º«á¤§¤ß¡F§^¤H¬J¦³°l¯Á¥Í«e¦º«á¤§¤ß¡A«h¦ÛµM¥¼¹Á¥[§^¤H¥H¨î¥iª¾¡CY¿×¦¹°l¯Á¥Í«e¦º«á¤§¤ß§Y¦ÛµM©Ò½á»P¦Ó¥[©ó§^¤H¤§¨î¡A«h§^¤H°l¯Á¥Í«e¦º«á¤§¤ß§Y¦ÛµM¨î¤¤¤§¥¿·í¬¡°Ê¡A°l¯Á¥Í«e¦º«á¡A¥¿©Ò¥H¶¶¦ÛµM¤]¡C
¡@¡@õ¾Ç¥i¥H°l¯Á¥Í«e¦º«áªºÁ¼¡A©v±Ð¤]¦³¦¹Åv§Q¶Ü¡Hð¤ó»{¬°¡G¨Ì¨}ª¾¬°¼Ð·Ç¡A§ÚÌ¥i»¡¤@¤Á°ª¯Å©v±Ð¤¤¤§¶W¶V«H¥õ¡A¬Ò¥X¦Û¤H¤§¨D¦Üµ½¦Ü¯u§¹¬üµL¥Ã«í¤§¥Í©R¤§n¨D¡A¨D©Þ°£¤@¤Á¸o´c»PWµh¤§n¨D¡A½àµ½»@´c¥H¹ê²{¥Ã«íªº¥¿¸qªºn¨D¡A¦]¦Ó¬O¤H·í¦³ªº¡C§Ṳ́£¯à»¡¦¹n¨D¬O¤H¤§¤£·í¦³¡C
¡@¡@¸Ñ²æ¤F¦º¤`ªº¸T§Ò¤§«á¡A¦p¦ó½Í¦º©O¡Hð¤óº¥ý½T©w¤H¦º«áºë¯«¤£»P¦×Ê^¦PÂk©óºÉ¡A¤~¯à¦b²æÂ÷¦×Ê^¤§«á¡A¿W¥ß¥Í¦s¡A¦¨¬°¡u°¯«¡v¡C
¡@¡@¦b¯Âõ¾Ç¬Éªº¾ÇªÌ¤¤¥Î¯Âõ¾Çªº«ä¦Ò©ÎÊ^Åç¹F¨ì¦¹µ²½×ªÌ¤£¦h¡Cð¤ó¬O¤@²§Ãþ¡C¥L«ç¼Ë±À½×¤H¦º«áÆF»î¤£¦º©O¡H¥L¥ÎÆ[¹î¤Î²`«×±¡·P¨Ó¡uµý©ú¡v¡C
¡@¡@¥ý»¡¡uÆ[¹î¡v§a¡Ið¥ý¥ÍÁ|³\¦h¨Ò¤l»¡©ú¤H¦b¥Í«e©Ò¦³ªººë¯«¬¡°Ê³£¬O¶W¥X¦×Ê^¥H¥~ªº¡AÄ´¦p§®ÄÖ¤Ö¤k¥Xªù«e¥´§ê¥b¤Ñ¡A¤£¥u·Q¦oªº¦×Ê^¡A§ó¬O·Q¦b§O¤H¤ß¤¤¯d¤U¦n¦L¶H¡C¦P²z¡A°£¤F¥Í¯f¥H¥~¡A¤Hªº¤@¤Á¬¡°Ê±`¬O¶W¶V¦×Ê^ªº¡G§Ú̪ººë¯«®i¦Vªá¯ó¡B¶³±m¡B«Ø¿v¡A¨Æ·~¡B¦¨´N¡B¤l¤k¡B¤Ò°üªB¤ÍÃö«Y¡B°ê®a¤§´I±j¡B¤HÃþªº©M¥±d¼Ö¡B¾ú¥v¤å¤Æªºµo®i»P±y¤[¡B¯uµ½¬ü½Ñ»ùÈ¡B¥j¤µ¤Hª«©M¯«ÆF
¡C¦×Ê^¦]¤£Â_®ø¯Ó¯à¶q¦Ó³vº¥°IºÜ¡A±q¦s¦b¨«¦V¤£¦s¦b¡F¦ýºë¯«·U¦æ·U°·¡A¦b¦×Ê^¥Ë¸Ñ¤§¨è¹F¨ì¦Û¨³Ì¤jªº§¹¦¨¡A¹ý©³Àò±o¸Ñ©ñ¡A¶W¶V¦×Ê^¦Ó¿W¥ß¦Û¦s¡A¬O¬°¡u°¯«¡v¡C
¡@¡@¤H¥Í«eºë¯«ªº¶W¶V¬¡°ÊÅã¥Üªº©Ê®æ¡A¦b¤H¦ºªº«b¨º¦³§óÅå¤Hªº¶W¶Vªí²{¡CÀ±¯dªº¦Ñ¤H«üÂI«á¨Æ¡B¾Ô³õ¤W¨ü«¶Ëªº¤h§LÃö¤Á¦P¦ñªº¦MÀI¡B²©R®a¦b§ÉÀYµ¦¹º¥¼¨Ó¡K¡u¦¹³B¤H©úª¾¨ä±N¦º¡A¤w¨«¦Ü¨ä²{¹ê¥Í©R¤§¦s¦bªºÃä½t¡A¤_¬O¨ä¥¥Í¤§§ÓÄ@¡A¹E¥þ´T¥Y¥X«_°_¡A¥Hªí²{¬°¤@¶W¥X¨äÓ¤H¤§¥Í©Rªº¡A¹ï¥L¤H¤§´Á±æ¡BÅU©À¡B´Á¬ß¤§¸Û¡C¦¹´Á±æ¡BÅU©À¡B´Á¬ß¤§¸Û¡Aª½·¸¥X¨äÓ¤H¤§²{¶H¥Í©R¤§¤W¤§¥~¡A¥H±H¦«©ó«á¦ºªÌ¡C¦¹§Y¦p¨äºë¯«¤§¨B¼i¡A¤Þ¦ÜÄa±V¡A¦Ó¤UÁ{¦Ê¥Q¤§²W¤§»Ú¡AÅZµM¤@ÅD¡A¥H·f¤W¥t¤@¤H¦æ¤§¤j¹D¡A¦Óª½¤U³q¦Ü«á¦ºªÌ¤§ºë¯«¤§¤¤¡v
¡C¬¡¤J§O¤Hªººë¯«¤¤¬O¤£¦´¤è¦¡¤§¤@ºØ¡Cð¤ó¤£°±©ó¦¹¦a¡A¥L¤@¦A±j½Õ¤H¦º«á¤£¦º¤§ºë¯«¬O¿W¥ß¦a¦s¦bªº¡C
¡@¡@¿W¥ß¦s¦bªº¡u°¯«¡v¬O³q¹L¡u²`±¡«p·N¡v»P¬¡¤H¬Û«´ªº¡A¦Ó³oºØ¬Û«´ªºÊ^Åç¨Ï¬¡¤H¤£¯àÃhºÃ¥h¥@¿Ë¤Í¤§ª{·À¡C§ÚÌÁöµLªkª¾¹D°¯«¨¦b¦ó³B¥H¤Î¨ä¹ê•Õ¡A¦ý³q¹L¯u±¡¥æ¬y¥i½Tª¾¨äÄ~Äò¦s¦b•M¡C°¯«¦b¥Í«e¹ï¥@¬É¦³ªº·ÓÅUÃö©À¤§±¡¡A¦º«á¤´ºøºø¤£µ´¡A¤£Â_»P¥@¤H³q¼½¡C¬¡¤H¦pªG¦³¤ß¡A¤]¥H²`±¡«p·N¦^À³°¯«¡A«h¤H°¥@¬É¤´¯à¥´¦¨¤@¤ù¡Cð¤ó¯S§O´£¥X²½¯¨¨Ó»¡³oÃþªº·¾³q¡C¥L»{¬°¦pªG§Ú̦b²½¯¨¤¤¡A¥HÄYµÂ¸Û·qªº¤ß°l©À¯ª©v¡B¸t½å¡A§Ú̪º±¡»P°¯«ªº±¡ª½±µ¬Û³q¡A·P¨ì¦³¤@ªÑ¯u±¡±q¦Û¤v¤ß¤¤«_¥X¡A¬Ú¬ÚÀµÀµ¡A¤£¯à¦Û¤v¡C¦P®É¥ç·P¨ì³oªÑ¯u±¡®g¦V¤@ÓªÖ©wªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó»P¨ºÓ³Q°l©Àªº¹ï¶Hµ²¦X¡C¥L»¡¡G¡u¯u±¡¥²¤£±H©óµê¡A¦Ó¥²¦V¥G¹ê¡A¥²¤£¯B´²¥H¤î¤_©â¶HªºÆ[©À¦L¶H¡A¦Ó¥²¾®»E¥H•M¥G¨ãÊ^¤§¦s¦b¡C§Y•M¤§¡A«hÃh©À¸Û·q¤§·N¡A±o¦¹©Ò¹ï¡A¦Ó¤£§Ô¬ÛÂ÷¡C¡v
³oºØ¸gÅç¥iºÙ¬°¡u¯u±¡³q«Õß¡v¡Cð¥ý¥Í¹ï©ó³oºØ¥Í¦º¨â¬É¶¡²`±¡ªº´y¼g²§±`²`¨è¡A¤@©w¬O¥L¥»¤H¦A¤TÊ^Åç¦Óºc¦¨¦p¦¹¤£¥i°Ê·nªº«H©À¡CÂǦ¹¥LÂ_©wÆF»î¤£¦º¬O¤d¯u¸U½Tªº²×·¥¯u²z¡C
¡@¡@ÆF»î¦ó¥H¥i¦b»P¦×Ê^¤ÀÂ÷«áÄ~Äò¥Í¦s¡Hð¥ý¥Í»{¬°¦]¬°¸Ó¤H¥Í«e×¼w¦æµ½¡A¤w»P¤j¹D¬Û¦X¡A¦Ó¹D¬°¥Ã«í¤£¦ºªº¥Í©R¡A¬G¦X¹DªÌ¡A³£¥i¤£¦º
¡C³oÓ¹D²z¹D®a¥ç¦³¡C²ø¤l©d¦º¹ª¬Ö¦Óºq¡A¦]¬°¥L¬Û«H¦ÛµM¤j¹D¤£¤`¡A¤J¤j¹Dªº¤H¥çÀH¹D¤£¤` ¡A
¡@¡@ð§g¼Ý¥ý¥Í»{¬°¤`ªÌ¹³¨«¤s¸ôªº®È¤HÂà¤FÓÅs¡A§Ú̬ݤ£¨ì¥L®É¡A«K¥H¬°¥L¦º¤F¡A¨ä¹ê¨Ã«D¦p¦¹
¡C¤£¹Lð¥ý¥Í¦b°Q½×¦º¤`®É©l²×«O«ùõ¾Ç®aªº¨¥÷¡G¹ï¤`ªÌªº¹ê•Õ¤£§@¸ÑÄÀ¡A¤]¥¼¨ú¥ß³õ¡C
¡@¡@µ§ªÌ¿ï¾Üð¥ý¥ÍªºÆ[ÂI§@¤Ï¬Ù¦º¤`»ùȪº¥XµoÂI¡A¦]¬°ð¥ý¥Í¥»¨¥Í©Rªº¤¯«p¯u¾ë¨¬¥H¦¨¬°§^°êÃö¤ß¦¹ÃDªº¦P¤¯ªº¨å½d¡C¬°°Q½×¥Í¦ºÃø§Kn¶V¬É±´¤J¡u¶³²`¤£ª¾³B¡v¡A¦ýð¥ý¥Í¥Îªº²`±¡«p·N¤§¶i¸ô«D±`¦X¥G¤H©Ê¡AÁöµM¨äµ²½×¦h¤Ö¯A¤Î¶W²z´¼ªº¼h¦¸¡A±µªñ©ó«H¡A¦ý¨ä«H«D¦k«H¡A¦³¨ä¥ß½×ªº°ò¦¡A¦]¦¹¥i¦¨¬°§ÚÌ°Q½×¥Í¦º»ùȪº¾É¤Þ¡C¯u±¡»P¡uÁ{¦b¡v²§¦±¦P¤u¡CÁ{¦b¸gÅ礤³zÅ㪺¡u§A¡v¥ç¬O¤£¦ºªº¡C±µ¤U¨Ó¡A´NÅý§Ú̶i¤J¦³Ãö¡u§A¡vªº«ä¦Ò§a¡I
¶L¡B¡u§A°Ú¡I§A¤£·|¦º¡I¡v
¡@¡@¤G¤Q¥@¬ö¤G¤Q¨ì¤T¤Q¦~¥N¡A¼w°ê©Mªk°ê¤G¦ì§@®a¤À§O¦a§â¥LÌ«ä¦Ò¦¨ªG¤½½Ñ©ó¥@¡C¤@¦ì¬O°¨¤B£»¥¬§B¡]Martin
Buber, 1878-1965¡^¡A¥t¤@¦ì¬O°¨Áɺ¸¡]Gabriel Marcel, 1889-1773¡^¡C¦U¤H¦b¥Xª©¦Û¤vªº®Ñ¤§«á¡A¤~µo²{¤F¹ï¤è¡A¦Ó¤¬¦³¦ü´¿¬ÛÃѪº·Pı¡CÂk¯Ç¨Ó»¡¡A¥L̪ºõ¾Ç³£±j½Õ¤@ºØ¤H»P¦t©z¡B»P¥LªÌªº²`«×¥æ©¹¡C¦n¹³¤HªºÆF»î¡]¥»Ê^¡^°Ñ»P¨ìªí¶H¡]·í¤U¡^¤§¤¤¡A¼h¼hªº±¨ã³£¤@¡ué¡v¦Ó¥ú¡AÆF»î¦b´X¥G¤£¦Ûıªº±¡•Õ¤U¿Ë¦Ûµn³õ¡A¶i¤J¤H»P¤H§Ú¡B»Pª«¡B»P¯«ªºÃö«Y¤¤¡C³oºØ¸gÅç¥s¡uÁ{¦b¡v¡A¬O¤ß»P¤ßªº¡uÁÛ°m¡v¡A¾ãÓ¦a¬I»P¨ü¡Aµ´«D°Ó«~¦¡ªº¶R½æ¡A¥»¨¬OµL»ùªº¡C¤HY¦³¦p¦¹ªº¸gÅç¡A¤~Ê^·|¦ó¿×¯u¬¡¡B¦ó¿×¯u¥¿©¯ºÖ¡B¦ó¿×»ùÈ¡C
¡@¡@Á{¦b¤¤¥X²{ªº¹ï¶H¤w±q®ÉªÅ¦s¦b¡]¦s¦bªºªì¸q¡^¤@ÅD¦Ó¦¨»ùȩʪº¦s¦b¡G¡u§A¡v¡C¡u§A¡v¤£¦P©ó¡u¥L¡v¡]¯¸ô¡A©Î§_©w§Ú¡B¸m§Ú©ó«×¥~ªÌ¡^¡A¤]¤£¦P©ó¡u§Ú¡v¡]²Ã¥dº¸¦¡ªº¥DÊ^¡A»P¥LªÌ§Î¦¨¥D«È¹ï¥ßÃö«Yªº¥DÊ^¡^¡C³oÓÁ{¦bªº¡u§A¡v¾ãÓ¦a¡u¦b¡v§Ú±«e¡A¬O¿Ë¦b¡B¬OÆF¦b¡C¦b¤¬ÃÑ»P¤¬·Rªº«b¨º¶¡¡AÂù¤èªºªZ¸Ë¥þ³¡¸Ñ°£¡A¤£§tÂø½èªº¯Â§Ú¥X²{¤F¡C¡u§Ú¡v¤w¤£«n¡A¦Û§Ú·NÃѧ¹¥þ®ø¥¢¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº«h¬O¡u§ÚÌ¡v·P¡C°¨Áɺ¸ªº¡u§A¡v¶W¶V¤F¦¹¤H¥L¤H¡A¦Ó¬O³oÓ¥]®e§A§Úªº¾ãÊ^¡A¬OÁpµ²§A§Úªº¨ºÓ¡uµ²¡v¡A¬O¨ºÓÁpµ²ªº¡uÃö«Y¡v¥»¨¡A³o¤~¬O¥L´£Òªº¶ø¯µ¤§µJÂI
¡C
¡@¡@¨ä¹ê³oÓ¡uÁpµ²¡v¨Ã«D¦p¦¹¯«¯µ¡A¥Î¥t¤@ºÙ¿×¥i§â¥¦ªº·N¸q©ú®Ô¤Æ¡C¥iºÙ¤§¬°¡uµ´¹ï§A¡v©Î¤j¼gªº¡u±z¡v¡C°¨Áɺ¸¤ß¥Ø¤¤ªº¡u§A¡vªº²×·¥ºc¦¨¦]¯À¡AÀ³¬O¦¹Áô¦bªºµ´¹ï±z¡C¦¹¡uµ´¹ï±z¡v¥Hµ´¹ï·RªºÅ]´Î¡AÂI¥Û¦¨ª÷¡A«P¦¨Á{¦b¡C¡u§A¡v¥Ñ¡u±z¡v¦Ó¥Í¡C¦Ó²`±¡¤¤ÄA¼³¤£¯}ªºÃ©w·P§Y¨Ó¦Û¡uµ´¹ï±z¡vªºµ´¹ï¡u¥[«ù¡v¡C
¡@¡@¡u§A¤£·|¦º¡I¡v³o¥yÂ_¨¥¨Ó¦Û°¨Áɺ¸ªº¼@¥»¡Õ©ú¤éªº¦º¤`¡Ö ¤¤ªº¹ï¥Õ¡C¥þ¥y¬O³o¼Ëªº¡G¡u·R¤@Ó¤H¡A´N¬O¦V¥L»¡¡G§A°Ú¡A§A¤£·|¦º¡I¡vµ§ªÌ¹ï¦¹Â_¨¥§@¹L¤@µf¸àÄÀ¡AÂÔ¿ý©ó¤U±¡G
¡@¡@°¨¤ó¤§¯à¤U³oÓÂ_¨¥¡Aªí¥Ü¥L²z·|¨ì¤H³q¹L·R¦Ó¦³¶W¶Vª«½è¤º¤@¤Á¨îªº¯à¤O¡A¤H¦]·R¦Ó§_©w¦º¤`¡A§_©w¤@¤Á¯à±N·R±¡»G»kªº¦]¯À¡C³o¬O¹ï¤@ºØ©¾sªº·R©Ò§@ªºÂ_¨¥¡C¥¦ªº»ùȧ¹¥þô©ó·R¡K¡u¿Ë¤H¤§¦º¡v¬O¤@Ó°Ñ»P§Ú¥Í©R¡B¶ì³y§Úªº¾ú¥v¡B¦Ó²{¤µ¤´¬¡¦b§Ú¨¤W¡BÄ~Äò¶ì³y§ÚªÌ¤§¦º¡C³o¼Ë¤@ӿˤH¤£·|¦º¡A¦]¬°§Ú©Úµ´¥L¦º--©Úµ´§â¥L¬Ý¦¨µ´¹ïµêµL¡F¡u¦P·N¤@Ó¤H¦º¡A§Y¥H¬YºØ¤è¦¡§â¥L¥æ©ó¦º¤`¡C¯u²zªººë¯«¸T¤î§Ú̧@³o¼Ëªº§ë°©M¥X½æªº¨Æ¡C¯u²zªººë¯«§Y©¾«Hªººë¯«¡A©¾¤ß©ó¥ÃùÚªº·Rªººë¯«¡v¡C
¡@¡@³o¼ËªºÂ_¨¥¹ï«ÈÆ[¦³®Ä©Êªºn¨D¸m¤§¤£²z¡A¤£¨Dµý¡A¥ç¤£Ä@¨Dµý¡C³o¬O¤@ºØ¥ýª¾©ÊªºÂ_¨¥¡G¡u§A¤£·|¦º¡I¡v¦×Ê^¤§·´Ãa¥u¯à¸I¤Î¡u§A¡v¥H¥~ªºªF¦è¡A¦Ó¤£¯à·l¤Î¡u§A¤§¬°§A¡v¡C
¡@¡@³oÓ¤£·|¦ºªº¡u§A¡v¡A¥Î¶Ç²Îªº»y¨¥¨Ó»¡´N¬O¡uÆF»î¡v¡A¤£¹L³o¬O¤@Ó³QªÖ©w¡B³Q·R¡B³Q´L«ªºÆF»î¡C°ÝÃD¦b©ó³Q½ÖªÖ©w¡B³Q½Ö·R©M´L«©O¡H¦pªG¥u³Q¤@өΦhÓ¥ç·|¦º¤`ªº¥DÊ^ªÖ©w¡B·R»P´L«¡A³o¼ËªºÂ_»y¬O¦³®Äªº¶Ü¡H³oºØªí¹FÄ@±æªºÂ_¨¥·|¨Ï¦s¦b¥Ã¯d¶Ü¡H³oӺðݬD¥X¤Fµ´¹ï±zªº¨¤¦â¨Ó¡C¤W±´£¨ì¹Lµ´¹ï±z»P§A¬O¦P¨Bªº¡Cµ´¹ï±z¬O¡u§ÚÌ·P¡v¨âºÝªº§AªºÁpµ²¦]¯À¡A¬O³B©ó·Rªº¤¤¤ßÂIªº¡uÁô¦W¤ó¡v¡A¤]¬O¨Ï¬Y¤@¦s¦³±q¨¬°¡u¥L¡v¨ì§O¤Hªº¡u§A¡vªº«P¦¨¦]¯À¡C¦pªG¡u§A°Ú¡I§A¤£·|¦º¡I¡v³o¥y¸Ü¥X¦Û¦¹µ´¹ï¦s¦³¡A¨äªk¤O´NµL»PÛ¤ñ¤F¡C¤@Ó¤Hªº¥Ã«í©Ê¬O³Q¥Ãùڪ̪֩wªº¸Ü¡A«h¤w«D¤Z¤HªºÄ@±æ¦Ó¤w¡A¦Ó¬°¥²µMªº¨Æ¹ê¡C·í¤@Ó¯S®íªºÓ¤H¥HªÖ©wªº¤f§k§@¦¹Â_¨¥®É¡A¥LÁôÁô¦a¦b¶Ç¹Fµ´¹ï±z¦b±À°Ê©M¤ä«ù¥L»¡³o¥y¸Üªº·NÄ@¡A¦]¦¹¬O·|¦³¯u¹êªº®Ä¤Oªº¡C¤£¹L¦p¦¹°Q½×¤w§â¦ì¸m²¾¨ì²z©ÊªºÃä½t¡A¡u§A¤£·|¦º¡vÀ³¬O¤@ºØ¦³«H¥õªÌªº«H©À¡A¦b«H¥õªº½d³ò¤º¡A¥¦¤@©w¬OÄA¼³¤£¯}ªº¯u²z¡A¦Ü¤Öªí¹F¤F«×«H±æ·R¥Í¬¡ªº¤Hªºµ´¹ï«H©À¡C
¡@¡@°¨Áɺ¸§i¶D§ÚÌ¡G·R¨Ï¤H¶h¤J¶W¶V¥Í¦ºªº¹Ò¬É¡A¦b¨ºÓ¯S®íªº®ÉªÅ¤¤¡A¡u§A°Ú¡I§A¤£·|¦º¡I¡v¬O¤@¥y¦³·N¸qªº¸Ü¡A³o¥y¸Ü¬O¤Á¤J¥Ã«í¥@¬Éªº¦³®Ä¶i¸ô¤§¤@¡C
°Ñ¡B Ãx¦º¸ê°Tªº±´µø
¡@¡@¤G¤Q¥@¬ö¤U¥b´Á¡A¦è¤è¥@¬É¬ðµM¹ï©ó¦º¤`¾Ç(Thanatology)¤j·P¿³½ì¡A¥Xª©¤F«Ü¦h¦³Ãöªº®ÑÂÇ¡C¦³¤@¨ÇÂå¾Ç°|ªººë¯«¬ì±Ð±Â¬ã¨sÃx¦º¸gÅç¡A§@¤F¸Ô²Óªº°O¿ý¡A¾ã²z¦¨®Ñ¡A©ç¦¨°O¿ý¤ù¡A¤½½Ñ©ó¥@¡C
¡@¡@¥h¦~¡]¤G¡³¡³¡³¡^¤Q¤ë¤Ü¤K¤é¤¤°ê®É³ø¦³½g¤å³¹¡Õ¦º¦Ó´_¥Í¡HÃx¦º¸gÅç Âå¾Ç¸ÜÃD¡Ö¡A¥Ñ®]¦w}Âå®v°õµ§¡C¥L´£¨Ñ¦³¡uÂ÷Ê^·P¨ü¡vªºÃx¦ºªÌªºªº²Îp¼Æ¦r¡G
¡@¡@«¢¯S©ó¤@¤E¤¥|¦~µo²{¦b¤@¸s¬ü°êªÀ·|¾Ç¾Ç¥Í¤¤¦³¤Ü¤C¢H¦³¹LÂ÷Ê^¸gÅç¡F¤@¤E¤C¤»¦~®æªL¦b¤û¬z¤j¾Ç¾Ç¥Í¤¤µo²{¤G¤Q¤C¢H¦³¤§¡F¤@¤E¤C¤E¦~¬ü°êºû¦N¥§¨È¦{
(Virginia)¦V¤@¤d¦W¥«¥Á¤Î¾Ç¥Íµo°e°Ý¨÷½Õ¬d«á¡Aµo²{¤Q¥|¢Hªº¥«¥Á¤Î¤Ü¤¢Hªº¾Ç¥Í¦³¤§¡F«¶¤º´µ¦b^°ê¤Î²üÄõªº½Õ¬d¤¤¤Q¤T¢H¦Ü¤Q¤K¢H¦³¤§
¡C
¡@¡@¤C¡³¦~¥N¶}©l¥X²{ªº¬ü°ê¥Í¦º¬ã¨s®õ¤æ¿p}Âå®v¡]Raymond Moody¡^´£¨ì¥L¦bÂå¾Ç°|Á¿½Ò®É¡A¨C¯Z¤T¤Q¤H¤¤·|¦³¤@¤Hª¾¹D©Î¦³¹L¦º¦Ó´_¥Íªº¸gÅç¡C
¡C¥t¤@¦ìªL®æ±Ð±Âµn³ø´M§ä¦º¦Ó´_¥Íªº¤H¡Aµ²ªG§ä¨ì¤@¦Ê¡³¤G¦ì¡A¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤K¡]¥|¤Q¤E¦ì¡^¦³¹LÃx¦º¸gÅç¡C ÁöµM¤£¬O¦Ê¤À¤§¤@¦Êªº¤H¦³Â÷Ê^¸gÅç¡A¦ý¥H¤Wªº²Îp¼Æ¦r¤w¹F¨ì¨Ï§Ṳ́£¯à©¿µøªºµ{«×¡C
¡@¡@¦³¹LÃx¦º¸gÅç¦Ó«¦^¤H¶¡ªº´_¥ÍªÌ¬O§_¯uªº¦º¥h¹L¶Ü¡H¦pªG¥L̨S¦³¯u¦º¡A¥L̪º°T®§¥i¾a¶Ü¡H
¡@¡@Ãx¦º¦Ó´_¥ÍªÌªº½T¥¼¯u¦º¡A¦]¬°¯u¦ºªº¤H¤£¦A¦^¨Ó¡F¦ý¥L̦³¹LÆF»î»P¦×Ê^¤ÀÂ÷ªº¸gÅç¡A´N³o¸gÅç¦Ó¨¥¡A¥L̤w¬O¡u¦º¤`¡v¹L¨Óªº¤H¤F¡C¥L̨S¦³¯u¦º¡A¦ý¬O¥L̯u¥¿¦aÂ÷Ê^¹L¡C¥Ñ©ó³o¨Ç¦º¦Ó´_¥ÍªÌªº³ø¾É¡A§Ú̦h¤Ö´x´¤¤F¦b¯u¦º«e¥i¯àµo¥Íªº¼x¶H¡C
¡@¡@¿p}Âå®v·j¶°¤F¤@¦Ê¤¤QÓ¥L¿Ë¦Û¸g¤âªºÓ®×¡A¹ï¶H¬O«¶Ë¡B·N¥~¨Æ¬G©Î¯f«¦Ó¡u¦º¡vªÌ¡C¥LÂk¯Ç¤F¤Q¤ÓnÂI¡A²{±N¤ñ¸û«nªº³¯¦C©ó¤U¡G
¤@¡B Ãx¦ºªÌÂ÷Ê^¦Ó¯B¨ìªÅ¶¡
¤G¡B ¨£»D§O¤H³B²zÀ±¯dªº¦Û¤v
¤T¡B ¼@µh¡]¦p¦³¡^«á¡AµLWµh¤F¡A¶È¦³¡G·Å·x¡B»´ÃP¡BµÎºZ¡B¾Í®§ªº·Pı
¥|¡B Å¥¨ìÁnµ¡A¦]¤H¦Ó²§¡A¥i¦³¡G¹aÁn¡B¨g·¹p¹qÁn¡B¥æÅT¼Ö¡K
¤¡B ¨»´¦p¿P¡A¸³t¬ï¶V«Üªøªº¶Â¬}©Î²`¤«
¤»¡B ¶Â¬}ºÉÀY¤@¤ù¥ú©ú¡A»P¤@·O²»¥ú«GªºÆFÊ^¬Û¹J¡A«áªÌ°Ý¥L¦³§_¬°·R¦Ó¥Í¬¡¹L¡C¥LÊ^·|³Qì½Ì¡B³Q·R¡K¡C¦¹¥~¡A¥L¤]¹J¨ì¤@¨Ç¿Ë¤H
¤C¡B ¥þ´º¦¡ªº¥Í©R¦^ÅU¡A¥¨²ÓÃû¿ò
¤K¡B ªÖ©wn¤£n¦^¤H¶¡¡G²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¤£n¦^¨Ó¡A¦ý²z·|¦Û¤v©|¦³³d¥ô©Î¨Ï©Rn§¹¦¨¡K
¤E¡B ¸¶V¶Â¬}¡A¦^¤JÊ^¤º¡C§O¤Hµo²{¥L¦p¹Úªì¿ô¡A¥L´_¥Í¤F¡C
¡@¡@³o¼Ëªº¬G¨Æ¬°²Ä¤@¦¸Å¥¨ìªºªB¤Í²ª½¬O¯«¸Ü¡A«ç»ò¥i¯àµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ©O¡H¹ï°Õ¡A¦]¬°§ÚÌ©P³ò«Ü¤Ö¦³¤H§@³oÃþ¬ã¨s¡A¦ý·í³oÃþªº³ø¾É·U¨Ó·U¦h®É¡A¥¦¹G±o§Ṳ́£¯à¤£¥¿µø¤§¡A¨Ã¥B¥¦ªº¥i¯à©Ê¬O«D±`°ªªº¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A°£¤F§Ö³t¸¦æ¦³¨Ç©_©Ç¤§¥~¡A¨ä¥L¨Ã¤£¤Ó¯S§O¡A¬°¦³«H¥õªº¤H·|ı±o³o¤@¤Á«Ü²Å¦X¥L̤@ª½¬Û«Hªº±¡ºü¡A¥]¬A¹J¨ì¥ú©úÆFÊ^¥H¤Î¦^µø¦Û¤vªº¥þ¥Í¡AÊ^¨ý³Q·R»P¼e®¤¡C¤£¹L¦pªG³o¤@¤Á¬O¯uªº¡A¦º¤`´NÅܱo¤£¬Æ¥i©È¤F¡C¦º¤`¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¥»¨Ó¤£¥i©È¡A¥¦ì¬O¦ÛµM²{¶H¡C¨Ï¤H¶}©l®`©È¦º¤`ªº¦]¯À¬O¸o¡C¼w°ê¯«¾Ç®a©Ô¤º¡]Karl.
Rahner S.J., 1904-1984¡^»¡¡G¡u¸o¾B±¼¤F¥ú¡A¨Ï¨Æª«¥¢¥h¥i³Q²z¸Ñªº±ø¥ó¡C¸o©Ù¶Â¤F¤Hªº¤@¤Á¸gÅç¡A¤×¨ä¦º¤`¸gÅç¡C¡v C¿qªº±Ï®¦¦Ü¤Ö³¡¤À¦a¥i¸ÑÄÀ¬°§â¤HÃþ±q¦º¤`ªºÄߩȤ¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡CÄ´¦p¤Wzªº¨º¦ì·O²»ªº¥ú©úÆFÊ^¨Ó¨ìÃx¦ºªÌ±«e¡A¥L¬O¨ÓÅwªï¥L¡A¤£¬O¨Ó»@¥L¡AÁöµMª¾¹D«áªÌ¨Ã«D§¹¬üµL·åªº¤H¡C³o¼ËªºÆFÊ^À³¬O½Ö©O
¡A¤£·Q¥ç¥iª¾¹D¡C¦Ü©ó¹ï¤@¥Í¦³¡u¥þ´º¦¡ªº¦^ÅU¡v§ó¬O¦X²z¡A¸o¤H¦b¦^Ä@¤¤¦Û¹î¦Ó®¬¡A¨ú¥N¤F³Q¯«¼f§P¡CÁ`¤§¡AÊ^·|¨ì¥¦w©¯ºÖªºÃx¦ºªÌ³£¤£·Q¦A¦^¹Ð¥@¡C¬J¦Ó¦]¨Ï©R¦Ó¦^¨Óªº¤H³£º«©³§ïÅܤF¡A¥L̪º¥Í©R¦³¤F°í©wªº¥Ø¼Ð¡A¦b«~¼w©Mª¾©Ê¤W¤£Â_¨D¶i¨B¡A¥L̤£¦A¬°¦Û¤v¦Ó¬¡¡AªÖ¬°§O¤H¦Ó¬¡¡CÃx¦º¸gÅ窺³ø¾É¨Ï§Ú̱o¨ì³\¦h¦³Ãö¦º¤`ªº¸ê°T¡A¨Ï§Ú̧óªÖ©w¦º¤`¤£¬Oµ´·À¡A¦Ó¬O¤@Ó°´¤jªºÊ^»{»ùȪº®É¨è¡Aȱo§Ú̵½«×¤@¥Í¨Óª§¨ú¡C
¡@¡@¹ï©ó¦Û±þ©M¦aº»¡A¬Æ¦Ü¡u·Òº»¡v¦¡ªº¡uªÅ¶¡¡v¥ç¦³¤@¨Ç´yz¡C¦Û±þªÌ¥¼¶¶®É¾÷°kÂ÷¾¦u¡A¬O¤@Ó¥¼¦¨¼ôªºÆF»î¡AµLªk¦b¥¢¥h¦×Ê^ªº±¡ªp¤U§¹¦¨¥¼§¹¦¨ªº¥ô°È¡An§Ô¨üªº§xÂZµ{«×¥[²`¡C¥L̪º·P¨ü°ò¥»¤W³£¬O®ø·¥ªº¡G®£©Æ¡B´d«s¡B¥¢±æ¡K¡C©Ò¥H¦º¦Ó´_¥ÍªÌ³£«E¤O¤Ï¹ï¦Û±þ¡C
¡@¡@¦Ü©ó¦aº»ªº¬G¨Æ§ó¬O¥X©_¡Cù¹ç´µÂå®v¡]Maurice Rawlings¡^¦b¥L¡m¶W¶V¦º¤`ªºªù¡n¤¤´£¨ì±Ï¦^¤@Ó¤w¤J¦aº»ªºÃx¦ºªÌªº¬G¨Æ¡C¨ºÓ¥|¤Q¤K·³ªº¯f¤H¦b«æ±Ï¤¤¡A¨C¦¸²M¿ô®É¤jÁn³Û¥s¡G¡u§Ú¦b¦aº»¡I¡v¡A¡u½Ð¤£n°±¤î±Ï§Ú¡I¡v¡A¡u¨C¦¸§A©ñ±ó«æ±Ï®É¡A§Ú«K°¨¤Wªð¦^¦aº»¡v¡A¡u½Ð¬°§Úë§i¡I¡v¡C³oÓ¯f¤H³Q±Ï¦^¨Ó¥H«á¡A¤£´_°O±o©¹¨Æ¡A¤j·§³o¨Ç¸g¾ú¤w³Q«Ê¤J¼ç·NÃѸ̥h¤F¡CùÂå®v¼g¹D¡G
¡@¡@·í§Ú¥þµM·N·|¨ì¥L¬O¦óµ¥¦a¸ÛÀµ¦a»P·¥«×Å宣®É¡A§Ú¤]Åå·W¥¢±¹°_¨Ó¡C¦ñÀHµÛ«á¨Ó¤@¨t¦C¥Rº¡®£©ÆªºÓ®×¡A«P¨Ï§ÚµÞ¥Í¤@¥÷¢¤Á·P¥h¼g¦¹®Ñ¡C²{®É§Ú½T©w¦º«á¦³¨Ó¥Í¡A¦Ó¤£¬O©Ò¦³ªº¨Ó¥Í³£¬O¬ü¦nªº¡C
¡@¡@¦aº»¤¤¦³¨Ç³Q°O¾Ðªº¥ú´º¥i¦C©ó¤U¡G¶Â·t¡B²V¶Ã¡B¤õ®ü¡BÅ]°²Îªv¡Bµ´±æªº§o³Û¡B¬Û¤¬¥s°}µ¥ ¡C
¡@¡@¯u¦³·Òº»¶Ü¡H¿p•¤©M§õ»ô¤G¦ì§@ªÌ¥¼¥Î¡u·Òº»¡v¤§¦W¡A¦ý¥L̪º°O¿ý¤¤¦³½T¥iÂk¤J·Òº»¦¡ªº¹Ò¬É´y¼g¡C¥LÌ»¡¦³¨ÇÆFÊ^ªº©|¥¼¸Ñ²æ¡A¨ü§x©ó¨ä©Ò°õ¡B©ÒÅÊ©M©Ò³g¤§ª«¤¤¡F¥t¤@¨Çµ½ÆF©|¥¼¹F¨ì¶ê¼ô¦Ó¤£¯à¶i¤J¦Ü¼Ö¥ú©úªº¥@¬É¡A¦ý¥L̬¡¦b§Æ±æ¤¤¡A¬ïµÛªø³T¡B´ýµM§Ñ§Ú¡A¬ã¨s¬ì¾Ç¡Bµ¼Ö¡B¤Ñ¤å¡K
¡C
¡@¡@¤H¦º«á¤£¦º¡A·|«ö¦Û¤vªº¡u·~¡v¥h±µ¨üªG³ø¡]ɥΦò»y¡^¡C¨ºÓ¥ú©úÆFÊ^¨s³º¬O½Ö¡A¤£¦Pªº©v±Ð·|«Øij²Å¦X¨ä«H¥õªº¤Hª«¡A³o¬OµL¶Ë¤j¶®ªº¡C«nªº¬O³oÓ¯«¯µÆFÊ^¥Rº¡·O·R¡A¤£¤ç¤çp¸û¤Hªº¹L¥h¡Aµ¹¤H·ÅÄÉ»P³Q±µ¯Çªº·Pı¡C³oÓÆFÊ^¥s¤H¦Û¹î¬O§_µê«×©Îµ½«×¤F¤@¥Í¡C¦b¦^ÅU¥þ¥Í®É¡A¨C¤H¦Û§@§PÂ_¡C¹F¨ì¤F²×ÂI¯¸¡A©Ò¨£¨ìªº¬O¨º»ò¬ü¦n¡B¥X¤H·Nªíªº·s¤Ñ·s¦a¡AÃø©Ç¥L̳£¤£·Q¦^¨Ó¤F¡C
¡@¡@³o¼Ëªº´y¼g¦³ÃҾڶܡH¬ã¨sªÌ»¡¦³¡A§Y¯f¤H¯à»¡¥XÀ±¯d´Á¶¡¡A©Ð¤ºµo¥Í¤§¨Æªº²Ó¸`¡G¶i¥Xªº¤H¡AÁ¿ªº¸Ü¡A¬ïªº¦çªA¡K¡C¥H«á¹ïÃÒ¡Aªº½T²Å¦X·í®Éªº¹ê±¡¡C
¸v¡B ²×·¥§à¾Üªº²z½×
¡@¡@¤@¤E¤»¤G¦~¥]ù´µ¡]Ladislaus Boros, 1927-1981¡^¥Î¼w¤åµoªí¡m¯uªº«b¨º¡G¦º¤`ªº¶ø¯µ¡n
¡A¤T¦~«á^¤åª©°Ý¥@¡A¥]ù´µ¥ß¨è¦¨¬°Á|¥@Åñ¥Øªº¤Hª«¡C¥L¥ÎY¤z·í¥Nõ¾Ç¬°¸g½n¡Aµo®i¥X¤@®M§O¥X¤ßµôªº¦º¤`²z½×¡C¥L»{¬°¦b¦º¤`ªº«b¨º¡A¤HÂÇ¥L³Ì«á¤@¦¸¡A¤]¬O³Ìº«©³ªº¤@¦¸§à¾Ü¡A¨Óµ¹¦Û¤v¥Í©R¹º¤W¥yÂI¡C³oÓ§à¾Ü¤£¤@©w¬°§O¤H©Òª¾¡A¦ý½T¨Ï¤H§¹¦¨¦Û¤v¡AµS¦p®ü¼w®æ¡]Martin
Heidegger, 1989-1976¡^©Ò»¡ªº¦º¤`¬O¨Ï¤H¹ê²{³Ì«á¤@¦¸¼ç¯àªº®É¨è ¡A¬O¤H¦¨ªøªº³Ì«á¶¥¬q ¡A¤]¥i»¡¬O¤Hªº²Ä¤G¦¸½Ï¥Í ªº®É¨è¡C³oºØ¹ï¦º¤`ªº¿n·¥¬Ýªk·íµM¦³¨ä¨Ì¾Ú¡A»Ýn¤@µf¸ÑÄÀ¤~Åã¥X¥¦ªº¹D²z¨Ó¡C
¡@¡@¡u³Ì«áªº°ò¥»§à¾Ü¡v¬O¥]ù´µªº°²³]¡A¥Ln§â³oÓÁ`§à¾Ü»P¤H¤@¥Í¤j¤j¤p¤pªº§à¾Ü¦ê³s°_¨Ó¡A«áªÌ¬O«eªÌªº½m²ß©M¹wºt¡A«eªÌ¤~¬O¥¿¦¡ºt¥X¡AªÖ©w¤Hªº¥Ã«í¡C¥L±q·N§Ó¡B²z´¼¡B±¡·R¡B°O¾Ð©M¹ï¬üªºÂQ©¹µ¥¤ßÆF¬¡°Ê¨Ó¬Ý¤H¥²¦³¤@ӳ̫᪺²×·¥§à¾Üªºn¨D¡A¥ç¦b³oÓ²×·¥¦æ¬°¤¤¡A¤HÀò±o¤Wz¦UÃþªº¤ßÆF¦æ¬°ªº³Ì°ªªºªí¹F
¡C
¡]¤@¡^ ¥¬¶©¼w¡]Maurice Blondel, 1861-1949¡^ªº·N§Ó¦æ¬°ªº¤À§é¡G
¡@¡@·N§Ó¥Í¦Ó¦³¦UºØ¼¤¨D¡A»Ýn±o¨ä©Ò¼¤¡C³oºØ¦³¨ãÊ^¹ï¶Hªº¼¤¨D¡A¥¬¤ó¦W¤§¬°¡u©Ò·N§Ó¡v¡A©Ò·N§Ó¤§¼¤¨D±o¨ìº¡¨¬¤§«á¡A´N·|µÞ¥Í·sªº¼¤¨D¡C¨C¤@¼¤ªº»Ý¨D³Q·P¨ü¤Îº¡¨¬¡A³£¦³·N§Óªº°Ñ»P©M§à¾Ü¡C¦Ó¤Hªº¤@¥Í´N¦b¨ä¼¤¨D¤¤¬ï±ô¡A¦b¥Ã¤£¯àº¡¨¬ªº±¡ºü¤¤´M¨Dµu¼Èªºº¡¨¬¡CÅã¥Ü¼¤±æ¦³¤@Ó°l¨DµLªº®Ú¥»¼¤±æ¡A¥¬¤ó¦W¤§¬°¡u¯à·N§Ó¡v¡C¥¦¤£°l¨D³o¤@өΨº¤@Ó¬üµ½¡A•~Æf¥Ø©óµL¤Îµ´¹ïªº¬üµ½¡A»á¦ü¬f©Ô¹Ï¡]Plato,
427-507 B.C.¡^ªº¯uµ½¬ü²z«¬¡C¥¬¤ó¤S»{¬°¦¹¯à·N§Ó¬O¤@ºØÁô©Êªº¡]non-thematic¡^·N§Ó¡A¬O«e·NÃÑ¡]pre-reflective¡^ªº¡u¦ÛµM¼¤¨D¡v(
natural volition)¡C¦ÛµM¼¤¨D¥X©ó¨Æª«¥»©Ê¡A¬O¨Æª«¤£¯à¤£¨Dªº»Ýn¡A¦p¦V¤é¸ª¤§¨D¤Ó¶§¡B©I§l¤§»Ý®ñ®ð¡C¬G¦³µL¼¤¨Dªº¡u¯à·N§Ó¡v©Ò¨D¤§µL¬üµ½¥ç¥²¦s¦b¡C¦Ó¦¹¹ïµL¬üµ½ªº¼¤¨D¤§º¡¨¬¤£·|¦b³oÓ¦³®ÉªÅ¤¤¹ê²{¡A¦]¦¹®É¦¹¨è©Ò·N§Ó¾K¤ß©ó¦UºØ·í¤Uªº»Ý¨D¡A¤£»P©Ò·N§Ó¬Û¦X¡F¥¦¤]¤£·|¦b¥Ã«í¬É¤¤µo¥Í¡A¦]¬°¨º®É¤H¤w»PµLªÌµ²¦X¡A¤wµL¼¤¨D¤]¤£¦A¿ï¾Ü¤F¡C°ß¤@¥i¯àªº®É¨è¬O¦º¤`ªº«b¨º¡C¦¹«b¨º¬O¥Ã«í»P®É¶¡ªº¥æ¬É¡A°ß¦b¦¹«b¨º¡A©Ò·N§Ó¸Ñ²æ¤F¦³ª«©M¦³¼¤¨DªºÅù²Ì¡A¤@Áa¦Ó»P¯à·N§Ó¬Û¦X¡A¦Ó¯à¥þ¤ß¥þ·N¦a´÷¨D¦Û¤v¤º¤ß³Ì²`¨èªº»Ý¨D¡A§Y¥ÃùڤζW¶V¤@¤Á¤§µL¬üµ½¡C¦¹²×·¥§à¾Ü¦b¡u¦¹¡v¡u©¼¡v¨â¬Éªº•P¦XÂI¤W¹F¦¨¡C¤@¡u¾Ü¡v¤E¹©¡A¤@³Ò¥Ã¶h¡A¤£¦A§ïÅÜ¡C¦¹¡u¾Ü¡v•w©w¤Hªº¥Ã«í¡C
¡]¤G¡^ °¨¹p®L¡]Joseph Marechal, 1878-1944¡^ªº¨D¯u¤À§é¡G
¡@¡@²z´¼¦b°l¨Dª¾ÃѮɻP·N§Ó¹p¦P¡A§Y²×¤£·|ª¾¤î¡A¥¦¥Ã¤£°±¤î¦aÄ~Äò°l¨D§ó¦hª¾ÃÑ¡A¥HP¨ì´÷¨DµLªºª¾ÃÑ¡C³oºØ¥»¯à°¨¤óºÙ¤§¬°¡u´¼ªº°Ê¤O¡v¡C²z´¼´¶³q¨Ã¤£ª½±µ°l¨D¡uµL¯u¡v¡A¥u¬O¦b¥¦°l¨D¦UºØª¾ÃѮɡAµL¯u¦b»{ª¾I´º¤¤YÁôY²{¡C´¼ªº°Ê¤OY¤£±o¦¹µL¯u¡A¥¦·|¥Ã»·°l³v¤U¥h¡A¥Ã¤£·|º¡¨¬©ó¤w±o¤§¬Y¤@ª¾ÃÑ¡C¥u¦³¦b±o¦¹µL¯uªº±¡ºü¤U¡A²z´¼ªº¼ç¤O¤~±o¥þµMÄÀ©ñ©Mº«©³º¡¨¬¡F¥ç¦b¦¹¨è¡A²z´¼ªºÅX¤O¹F¨ì»{ª¾ªº³»®p¡C¦ý³o¼Ëªº¤@¨èµLªk¦b¹Ð¥@¹F¦¨¡A¦]¬°µLªÌ¤£·|¦b¦³ªº®ÉªÅ¸Ì»P²z´¼¥þµM¬Û·|¡A¥u¦b¦¹¥Í»P¨Ó¥Íªº¥æ±µ³B¡A¤~¯àªøÅXª½¤J¡Aº«©³·Ó«G»{ª¾ªÌ¡A¨Ï¥L¤£¦ý¬}ÃÑ¡A¨Ã¥B±¨£²×·¥¯u²z¡C³oºØ¨DµL¯uªº»Ýn¤]¨Ó¦Û¡u¦ÛµM¼¤¨D¡v¡A§Y¤H¤£¯à¤£¨DªÌ¡A¦Ó¥u¦b¦º¤`ªº«b¨º¤~¯à¦³¾÷·|¦b¥ÃùÚ¤§¥ú¤¤³³¾K¦bµLªºª¾ÃѤ¤¡C¦º¤`´NÅܦ¨Àò±o³Ì°ªª¾ÃѪº¶Àª÷®É¨è¤F¡C
¡]¤T¡^ ¬f®æ´Ë¡]Henri Bergson, 1851-1941¡^ªºª¾Ä±»¡©M¦^¾Ð»¡
¡@¡@¬f®æ´Ëµo²{¤H¦³¤@¨Ç±q¥¼¥R¥÷µo®i¹Lªº»{ª¾¯à¤O¡A¦b¯S®íªº±¡ºü¤¤·|¥X²{¡A¦p²Ä¤T²´¡B¶¶·¦Õ¡B¤d¨½²´¡B¯«³qµ¥¡C°O¾Ð¤]¤@¼Ë¡A¤@¥ó¬ðµo¨Æ¥ó¯à§â¿ò§Ñªº¤j§å©¹¨Æ±q·NÃÑ©³¼hº«©³¤Ï¨¡A¹³ªk°ê¤p»¡®a´¶Ã¹´µ¯S
¡]Marcel Proust¡^¥Ñ¤@Ó¥¤Zªºµ£¦~¸gÅç½¥X¥i¼g¤C«p¥Uªº©¹¨Æ¤@¼Ë¡C¤Hªº°O¾Ð¬O¤@Ó¤jÜ®w¡A¥i¥HÀx¦s¤j¶qª««~¡A¦b®É¶¡ªº¬Y¤@ÂI¤W¡AÅFµM¥X²{¡C¦b¦º¤`ªº«b¨º¡A¤HÂ\²æ¤F¥Í®É¦³³B¹ÒªºÅù²Ì¨Ïª¾Ä±©µ¦ù¨ì¤@¤ÁªÅ¶¡¡A¤]¨Ï°O¾Ð«²{¤@¥Íªº¸g¾ú¡C¦¹«b¨º¬O¨ä¤@¥Íªºª¾Ä±©M°O¾Ðªº³»®p¡C¤W¸`¿p}±Ð±Â¦b°O¿ý¦º¦Ó´_¥ÍªÌªºÃx¦º¸gÅç®É´£¨ìªº¡u¥þ´º¦¡ªº¥Í©R¦^ÅU¡v¡A¦b¬f®æ´Ë¹ï°O¾Ðªº¤Ï¬Ù¤WÀò±o«D±`¦³§Qªº²z½×¤ä«ù¡C
¡]¥|¡^ °¨Áɺ¸ªº¡u¯Â¬O¡v¦¡ªº·R
¡@¡@°¨Áɺ¸¹ï¦º¤`ªº°Q½×°£¤F¤W±¤¶²Ðªº¡u¤£·|¦ºªº¡y§A¡z¡v¥H¥~¡A¤]¶}±Ò¤F¥t¤@¹ï³N»y¨Ó¤À§O¨âºØ·R¡C¤@ºØ¬O¥H¡u¦³¡vªº¤è¦¡¥h·R¡C¡u¦³¡v§Y¦û¦³¡A°ò¥»¤W¥H¦Û§Q¬°¥D¡A³Q·Rªº¹ï¶H¬Oº¡¨¬¼¤±æªº¤u¨ã¡C¥t¤@ºØ·R¥H¡u¬O¡vªº¤è¦¡¥h·R¡A§Y¥H¹ï¤è¤§¡u¦s¦³¡]§A¤§¬°§A¡^¡v¡A¥u¬°¹ï¤è¥»¨ªº¦n³B¥h·R¹ï¤è¡A¦]¦¹¬O¤@ºØ¤£p¦^¦¬¡B¤£p¨p§Qªº©^Äm¦¡ªº·R¡C«áªÌ¥i¥H¬°·R¦ÓÄ묹¦Û¤v¡C°¨Áɺ¸¤HÁö¦³¥H¡u¬O¡v¦¡·R¤Hªº²z·Q¡A¹ê»Ú¤W¹F¨ì¦¹²z·Qªº¤H·¥¤Ö·¥¤Ö¡C´¶³q¤Hªº·R¤¤Ý¦³³o¨âºØ¦¨¥÷¡A§Y¦³¬I¥ç¦³¨ü¡A©^Äm»P¼¤±æݨã¡A¦]¦¹¬O¤£¯Âºéªº¡u¬O¡v¦¡ªº·R¡C¦ý¦b¥Í©R²×ÂI¤§¨è¡A¤H¤£¯à¤£§â¤@¤Á°õµÛ©ñ¤U¡A¥]¬A¦Û¤vªº¨Ê^¤Îªþ±aªº¼¤±æ¡A¦¹®É¤H¦³¥i¯à¹F¨ì¯Â·Rªº¹Ò¬É¡A¦Ó¯à¦³§¹¥þµL¨pªº§Q¤H¤§·R¡C³o¼Ëªº¤@Ӧ欰¬O¤H©Êªº°ª®p¦æ¬°¡A¬O¤H¦b²{¥@®É«ÜÃø°µ±o¨ìªº³Ì°ª¼ÐªºÛ²z¦æ¬°¡A¬O¤H©Ê¹D¼wªº³Ì°ª§¹¦¨¡C
¡]¤¡^ ¬üªºÂQ©¹¥þµMº¡¨¬
¡@¡@¥]ù´µ¥Î¶P¼wÄÖ¡]Johann F. Holderlin, 1770-1843¡^¡^ªº¸Ö§@½d¥»¨Ó¸ÑÄÀ³o³¡¥÷¡C¸Ö¤H©MÃÀ³N®a±o¤Ñ¿W«p¡A¯à¨£¥L¤H¤§¥¼¨£¡A¯àªY½à¤ÎÆg¹Ä¦t©zµLªk¨¥«Å¤§¬ü¡A¥B¯à¶D½Ñ¤å¦r©ÎÃÀ³N¡A¨Ï¦¹©_¬ü±o¥H«O¦s¤Î¥Ã¶Ç¡C¦ý³oÃþ¸gÅç³£¬OÅåÂE¤@¿h¡AµyÁa§Y³u¡AµLªk³Q¤H¦û¦³¡C¸Ö¤H¤D²`·PµL©`¡AÃh¶m¤§±¡¥R¥¸¤¤º¡A¨Ã¥BÃø¥H§Ô¨ü¯Ê¥F¦Ü¬üªº±e«UÀô¹Ò¡A¤@¤ßÂQ©¹¤Ñ¬É¡A´÷±æ»P¦Ü¬üµ²¦X¡C¦º¤`¤§«b¨º¬O¸Ö¤HÁÙ¶m¤§¨è¡G¦^¨ì¬üªº®a¶m¡A±¨£¦Ü¬ü¡C¶P¼wÄÖ°O±Ô³oºØ¤ß±¡¡G
¡@¡@¸Ö¤Hªº¸Ö¤ß¤ñ±`¤H§ó±µªñ¤j¦ÛµM¡A
¡@¡@¤]¤ñ±`¤H§ó·P©t¥ß»P²Y·T¡A
¡@¡@®i±æ¦º¤`ªºÃh¶m¡C
¤pµ²¡G
¡@¡@¦º¤`ªº«b¨º¬O¤H¯à§ë¤J¤@Ó¤@¥Í¤¤°ß¤@ªº¡Bº«©³ªº¡B¶êº¡ªº¦æ¬°ªº®É¨è¡C¦]¬°¡G·N§Ó¤§§à¾Ü¶}µo¤F¡u¯à·N§Ó¡vªº²×·¥¬èÂQ¡A§â¤@¥Í¤j¤p§à¾Üºî¦X¦b¤@°_¡A¦b¦¹²×·¥§à¾Ü¤¤¡A¤Hªº¤@¤ÁÄ@±æÀò±o¾ãÊ^ªºº¡¨¬¡A·N§Óªº¼ç¯à¹F¨ì¤F³Ì°ªªº¹ê²{¡F²z´¼¦b¡u¦¹¡v¡u©¼¡v¨â¬ÉªºÁ{¬ÉÂI¨ü¨ì¥tÃþ¥ú·½ªº·Ó©ú¡A±o¥H¬}¹î§Î¤W¤Î§Î¤U¤@¤Á¨Æª«ªº¥»½è¡A²z©Ê±o¨ì§¹¥þªºº¡¨¬¦Ó²×¯à¾Í®§©ó¦w¹ç¤§¤¤¡Fª¾Ä±©M°O¾Ð¶}©ÝµL®ÉªÅ¡A¨Ï¨ä¯àı©Ê©M°O¾Ðªº¯à¤O¥R¥÷®i²{¡A¦Ü¤Ö¹ï¦Û¤vªº¥þ±ªº¯u¹ê±»ª¦³²M´·µL¤ñªºª¾¸Ñ¡A´£¨Ñ·N§Óµ½§@²×·¥§à¾Üªº±ø¥ó¡F¦Ó¦¹®É¥þ¥Í¤§µ½©Î´cªºÁ`¶q·|¨Ï¤H©ö©ó§ë¦V¤@Ó²×·¥¤è¦V¡A³oÓ§à¾Ü¬O¤@¥Í¦æ¬°ªºÁ`¡u·~ªG¡v¡A¦b²{¥Í¥½¤F¿ïµ½©Î¿ï´c¬O¥i©ú¹î¬î²@ªº¡A¦h¤Ö¥ç¥]§t¤F·~ªº¡u²{¦º³ø¡v¡F¦Ü©ó°¨Áɺ¸§âÆF¦×¤À¤â¤§¨è¬Ý¦¨¤H¯à¥H¯Â·R§@¯Â¡u¬O¡v¦¡ªº¥þµMµL¨pªº·Rªº©^Äm¡A¤]¬Oȱo§^¤Hª`·Nªº¤Ï¬Ù¡C
¡@¡@¯u·R¦b¡u¬O¡v»P¡u¦³¡v¨âºÝ¶¡ªºª§°õ²×©ó¹Ð®J¸¨©w¡A·R¤D¤î®§©ó¤j·R¤§¤º¡CÃh¶mªº·Q±æ¤£¦ý¬O¸Ö¤H©MÃÀ³N®aªº±M§Q¡A¤]¬O²³¦h¥ÍÆFªº¦@¦Pªº¹Ú·Q¡A¤×¨ä¬O«H¥õ°@¸Ûªº©v±Ð¤H¤h¡A¥L̪º¤@¥Í§Y¬O¨«¦V³oÓ®a¶éªº®Èµ{¡C¤@¯ë¤HÁöµMÂQ©¹¡A¦ý¤£«æ©ó¦¥h¡A®É¾÷¦¨¼ô®É´N¯à¦wµMºM¤â¦ÓÂk¡C¥Í©Rªº²×ÂI¯¸¬°¥L̬O¯u¥¿¥Í©Rªº¥ì©l¡A²{¦b¡A±¨£¤j¬üªº©¯ºÖ®É¨è²×©ó¨ÓÁ{¤F¡C¥]ù´µ§â¦º¤`¬Ý¦¨¤H§@³Ì«á¤@¦¸§à¾Üªº°²³]¡A¹ê¦³¨Ì¾Ú¡A³oÓ°²³]µ¹¤H²×·¥§¹¦¨ªº«Oµý¡C´N¹³®ü¼w®æ©Ò¨¥¡G¦º¤`¬On¤H¥h¹ê²{ªº¡A¦Ó¤H¦b³Ì«á¤@¦¸¹ê²{¦Û¤v®É¡A¤H°Ñ»P¦Û¤v¥Ã¥Íªº¡u§P•w¡v¡A¤H¥H¬YºØ·N¸q¨Ó»¡ÁÙ¬O¦Û¤vªº¥D¤H¡C
¥î¡B°ª®p¸gÅç
¡@¡@¥]ù´µ¤ÀªRªº¦º¤`«b¨º«ê¦n°t¦X¤F°¨´µ¬¥¡]A.H.Maslow, 1908-1970¡^ªº¡u°ª®p¸gÅç¡v¡]peak
experience¡^¡C³o¦ì¤@¥Í±À¼s¡u¶WÓ¤H¤ß²z¾Ç¡vªº¤ß²z¾Ç¤j®v§â¦º¤`¬Ý¦¨¡u·ÅÄɪº¡v¨Æ¥ó¡] sweet death¡^¡C¤¤¤å¥i¥HĶ¦¨¡u§Ö¼Ö¦º¡v¡C¥L»{¬°°ª®p¸gÅ禳«Ü¦h¦a¤è«D±`¬Û¦ü¦º¤`¡Cn¤F¸Ñ¦¹»yªº·N¸q¡A§ÚÌ¥ý¶·¤F®©¦ó¿×¡u°ª®p¸gÅç¡v¡C¬ã¨s¦¹¾Çªº±M®a§õ¦w¼w±Ð±Â(Fr.
Andre Lefebvre, S.J.) ¼g¹D¡G
·í¤H̦bªY½à¤é¸¨¡BßÆ[¬PªÅ©Î«~½à¦Wµe®É¡A¬ðµM¸gÅç¨ì¤@Ó¯«¤J©Î§Ñ§Úªº¹Ò¬É¡C¦b¨ºµuµuªº´X¤ÀÄÁ¤º¡A®É¶¡¡BªÅ¶¡¡B¬Æ¦Ü¥L¦Û¤vªº¦s¦b³£¬ðµM®ø¥¢¤F¡A¥L¦n¦ü¬ð¯}¤F¤p§Ú¡A«b¨º¶¡¿Ä¤J¤F¬üªº¥»¨©Î¯EÃvµL»Úªº¦t©z¤¤¡A¦b¨º¤@«b¨º¡A¥L¸gÅç¨ìÃø¥H¨¥³ëªº³ß®®¡A·NÃѹҬɪºÂX¤j¡A¨º¬O¤@ºØ·¥¬ü¤]·¥¥O¤Hº¡¨¬ªº¸gÅç¡A»P¤é±`¸gÅçºIµM¤£¦P¡A¥L¦n¦ü®·®»¨ì¥t¤@±ªº¦N¥ú¤ù¦Ð¡C¸gÅç¹L³oºØ¸gÅ窺¤H¹ï¦Û¤v¤Î¥@¬Éªº¬Ýªk¬ðµM§ïÆ[¡A¥Í¬¡¤]Åܱo§ó¦³·N¸q¡C
¡@¡@°¨´µ¬¥¦b¥Í©R¥½´Áªº§@«~¤¤¶É¦V¤ñ¸û½w©Mªí¹F¡A¤£¦A±j½Õ·P¨üªº±j¯P«×©Î®É¶¡ªºÀþµu¡A¶}©l¥Î¡u°ªì¸gÅç¡v¡]plateau-experience¡^¤@µü¡C¡u°ªì¡v¤ñ¡u°ª®p¡vµ¹¦b°ªºÝªºÊ^Åç¥H§óªøªº©µ¦ù©Méw¡C°ª®p©M°ªì¸gÅçÁöµM¥±`¤H¤]·|¦³¡A¦ý¦b°¶¤H¡B¤Ñ¤~¡B¸t½å¡B^¶¯¡B¯«¯µ®a¨¤W§ó¬°©úÅã¡C°ª®p»P°ªì¸gÅ窺®ÄªG¬O¡G¡uÃÀ³N³Ð§@¡B²`¨è³Ð¨£¡B¬ì§Þ¤Wªº¯S¯}¡B¤H®æªºÂàÅÜ¡B·sªº¿Ä·|³e³q¡B§Ñ§Úªº©^Äm¡B³Õ·Rªº¦æ¬°¡B§ïÅܥͬ¡¤è¦V¡B¹ï¤HÃþªº¿n·¥°^Äm¡B¬°¨Ï©R•R¨ªº§ó²`¼ö¸Û¡K¡v
¡@¡@¦b³oºØI´º¤U¡A°¨´µ¬¥§â¦º¤`»P°ª®p¸gÅç¤ñ¸û¡Aı±o¨âªÌ¦³¬Û¦üªº¦a¤è¡C«Ü¦h°ª®p¸gÅ礤¦³ªº±¡ºü¡A¦p¡G¡uÅå³Y¡B·q¬È¡B·q«¡BÁ¾»¹¡B¦ÚªA¡B¬Æ¦Ü¥n«ô¡v
¡A¤]·|¦bÃx¦ºªÌ¨¤W¥X²{¡C°¨´µ¬¥§â¦º¤`»¡¦¨¬O¡u²¢»eªº¡v¡G
¡K¦º¤`©Î·|¥¢¥h¥¦ªº¥i©È±¬Û¡C¡u¤J¯«¡vÆZ±µªñ¦º¤`¸gÅç¡A¦Ü¤Ö³æ´N¨ä¸gÅç¸q¨Ó»¡¡C¦b°ª®p¸gÅ窺³ø§i¤¤±`¦³¤H´£¤Î¦º¤`¡A¨º¬O¤@ºØ²¢»eªº¦º¤`¡C¡K§Ú©¹©¹Å¥¤H»¡¡G¡u§Úı±o§Ú¯à¼Ö·N¦a¦º¥h¡v¡A©Î¡uµL¤H¦A¯à§i¶D§Ú¦º¤`¬O¥óÃa¨Æ¡v¡C¸gÅç¨ì²¢»e¦º¤`ªº¤H³vº¥¤£¦A·P¨ü¦º¤`ªº¥i©È¡C
¡@¡@¦º¤`¨Ï¤H§@¯u¥¿ªº§¹¾ãªº¤Hªº¦æ¬°¡]human act¡^¡A¨Ï¤H¶ê¼ô¡C¥t¤@¤è±¡A±qÃx¦ºªÌÂ÷Ê^ªº¬ã¨s¤¤§Ú̱oª¾¡Gº}¯B¥X¥hªºÆF»î¸g¹Lªøªøªº·t¬}«á¶i¤H¤@Ó¥ú©úªº¤Ñ¦a¡A³Q¤@Ó·O²»ªºÆFÊ^Åwªï¡A³oÓ·|¹J¥i»¡¬O§Ú¤HªºÆF»î»P¯«ªºÁÛ°m¡C¨º¦ìÆFÊ^ªº±®e¤@©w¬O¦ü´¿¬ÛÃѹLªº¡A¦]¬°¥L¬O¤@¤Á¯u¹ê±®eªºì«¬°Ú¡C¨º»ò¨º¤@¨èªº³ß¼ÖÀ³¬O¤H¤@¥Í³ß¼ÖªºÁ`©M©M³Ì°ª®p¡A«ç»òÁٯण¬O¤Hªº°ª®p¸gÅç©O¡H¤H¥Í«e¤j¤j¤p¤pªºÃþ¦ü¸gÅç¡A¥u¬O³o¦¸¸gÅ窺±m±Æ»P¹wºt½}¤F¡C¦pªG¦º¤`½T¹ê´£¨Ñµ¹§Ú̦p¦¹¤£¥i«äijªº¾÷¹J¡A¨º»ò¦º¤`µ´¹ï¬O¤@Ó»ùȤF¡A¨Ã¥B¤@©wÁÙ¬O¤Hªº³Ì°ª³Ì¤jªº»ùÈ¡A¦]¬°¦b¦º¤`ªºÃö¥d³B¡A§Ṳ́£¦ý²æÂ÷W®ü¡A¶i¤JºÖ¹Ò¡AÁÙn¹J¨ì¨º¦ì¦ì®æ¤Æªº¯uµ½¬ü¥»¨¡A¦Ó³o¦¸ÁÛ°m·|¨Ï§ÚÌÀò±o¦Ü¼Ö¡C¦º¤`°Ú¡A§Aªº¨~¨ë¦b¨º¸Ì¡H
µ²»y
¡@¡@¤¤¦èõ¾Ç¡A§ÚÌ¥Hð§g¼Ý©M°¨Áɺ¸¬°¥Nªí¡A³£¥s§Ú̬ݨì¡G¤H¦º«á¤£¦º¡A¥B¥i¥H²`±¡³q«Õß¡AÂÇ©¾«H©óÁ{¦b¦ÓÊ^»{¡u§A¡v¤§¤£¦º©Ê¡C³o¨Ç¤Ï¬Ù¦b¦bÅã¥Ü¡G·R¥²§J³Ó¦º¤`¡CÂå¾Ç¬É´£¨ÑªºÃx¦º¸ê°T§ó±Æ°£¤F§Ú¤H¹ï¥¼ª¾¥@¬Éªº¤£¦w·P¡C¥h¹L©¼¬Éªº¤H©~µM§Ö¼Ö±o¤£·Q¦^¨Ó¡A¨º»ò§Ú̬°¦óÁÙn³g¥Í©È¦º©O¡H¦pªG¦b¥Í©R¥½¨è§Ú̪º¥þ³¡ªº¼ç¯à³£¥R¥÷®i²{¡A§ë¤J³Ì«áªº¤@¦¸Á`§à¾Ü¡A¦Ó³oÓÁ`§à¾Ün¨M©w§Ú̪º¥ÃùÚªº¸Ü¡A³oÓ§à¾Ü§ñÃö¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡C¦Ó§Ú¤H¤@¥Í¦æ¬°³£¬O³oÓ²×·¥¦æ¬°ªº¹wºt¡A«h³oÓÁ`§à¾Ü¹ê¥Ñ§Ú¤H¦Û¨M¡A¥¦¬O©ö©ÎÃø¡B¦Vµ½©Î¦V´c¡A³o¬OÃöÁä¡A¤]¬OºÖµ¡CÅý§Ú̦n¦Û¬°¤§¡B¦n¦Û·Ç³Æ§a¡I
¡@¡@¦º¤`¯à§_¦¨¬°§Úªº°ª®p¸gÅç¡An¬Ý§Ú¦p¦ó¬¡¦¹¤@¥Í¡F¦ý¤@¨Æ¥i½T©w¡AY§Ú«j¤OÁ×´c¦æµ½¡A«h§Úªº¥Í©R¥½¨è¥²¬°°ª®p¡A¨º±N¬O§Ú»P¦Ü·RªÌ¬Û¹J¤§¨è¡A¨º±N¬O§^¤H¶W©¯ºÖªº®É¨è¡AÊ^·|·Rªº·¥Pªº®É¨è¤F¡C
¡@¡@¤Wz¤Ï¬Ù¦b°Q½×¹Lµ{¤¤¤£ª¾¤£Ä±¦a±qõ¾ÇÂà¦V¤F«H¥õ¡A³Ì«á¹F¨ì¦º¤`¬O³Ì¤j»ùȪºµ²½×¡A¨Ã¥B³o¸Ì²o¯A¨ìªº«H¥õ¦ü¥G§½¦b¦³¯«½×ªº®æ§½¸Ì±¡A¤£¹L§Ú·Qn§â¤H¤H©ÈÄߪº¦º¤`»¡¦¨»ùÈ¡A¥B¬O¤H¥Íªº¡u³Ì·R¡v¡A±Ë¦¹§OµL¥L³~¡C¦b¦¹ÂÔ¦VµL¦¹«H¥õªºÅ¥²³©ÎŪªÌPºp¡A§Æ±æ±q¸Ó«H¥õ¸àÄÀªº¦º¤`¹ï³o¨ÇªB¤Í¥ç¨ã·N¸q¡A¥ç¯à¦¨¬°¥LÌ«·s¤Ï«ä¥Í©R»ùȮɪº°Ñ¦Ò¡C
¥þ¤å§¹
¤Þ¥Î¤åÄm
¤¤¤å
§J²ú¡]Patricia Kelley¡^¤Î§J©ÔÄõ¡]Maggie Callanan¡^µÛ¡A¤ý©úªiĶ¡A¡m³Ì«áªºÂ§ª«¡n¡A¥x¥_¡G¥¿¤¤¡A¥Á¤K¤Q¤T¡C
§õ¦w¼w( A. Lefebvre) µÛ¡AY¤ôĶ¡A¡m¶WÓ¤H¤ß²z¾Ç¡n¡A¥x¥_¡G®Û«a¡A1992.11.
§õ»ô¡]George G. Ritchie¡^¡A³¯«Ø¥ÁĶ¡A¡m¦º¤`¤E¤ÀÄÁ¡n¡A¥x¥_¡G¤¤°ê¥D¤é¾Ç¨ó·|¡A2000. 3.
§ùºû©úµÛ¡A¡Õ¾§®a¤H¤åºë¯«ªº©v±Ð²[¸q¡Ö¡A¡mÃZ´ò¤ë¥Z¡n¡A²Ä¤Ü¤¨÷²Ä¥|´Á¡C
¬q¼w´¼µÛ¡A¡m¦º¤`õ¾Ç¡n¡A¥x¥_¡G¬x¸¡A1994.8.
ð§g¼ÝµÛ¡A¡m¤H¥Í¤§Ê^ÅçÄò½s¡n¡A¥x¥_¡G¾Ç¥Í¡A¥Á¤K¤Q¤G¦~¤E¤ë¡C
¡mõ¾Ç·§½×¤U¡n¡A¥x¥_¡G¾Ç¥Í¡A¥Á¤»¤Q¥|¦~¤E¤ë¡C
¡m¯f¸Ì°®©[¡n¡A¥x¥_¡GÃZ´ò¡A¥Á¤C¤Q¤T¦~¤¤ë¡C
¯Î¿A¡]Marie de Hennezel¡^µÛ¡A§d¬ü¼zĶ¡A¡m¦]¬°¡A§AÅ¥¨£¤F§Ú¡n¡A¥x¥_¡G±i¦Ñ®v¤å¤Æ¡A2000.3.
³°¹F¸ÛµÛ¡A¡m°¨Áɺ¸¡n¡A¥x¥_¡GªF¤j¡A¥Á¤K¤Q¤@¦~¤C¤ë¡C
³Å¨ØºaµÛ¡A¡Õ¦s¦b»P»ùȤ§Ãö«Y°ÝÃD¡Ö¡A¡m¦s¦b»P»ùȬã°Q·|¡n¡A¥x¤jõ¾Ç¨t¡A¥Á¤K¤Q¦~¤¤ë¤T¦Ü¤¤é¡C
¡Õ¾§®a¥Í¦ºÆ[I«áªº«H¥õ¡Ö¡A¡mõ¾Ç¦~Ų¡n¡A²Ä¤Q´Á¡A¥|¤Q¤T¦Ü¤¤Q¤K¡C
³Å°¶¾±µÛ¡A¡m¦º¤`ªº´LÄY»P¥Í©Rªº´LÄY¡n¡A¥x¥_¡G¥¿¤¤¡A¥Á¤K¤Q¦Í¦~¤K¤ë¡C
¾G¾å¦¿µÛ¡A¡m¤¤°ê¦º¤`´¼¼z¡n¡A¥x¥_¡GªF¤j¡A¥Á¤K¤Q¤T¡C
Ãö¥Ã¤¤µÛ¡A¡Õ¦º¤`ªº¤@«b¨º--¤@Ó¶WÅçªkªº±´¯Á¡Ö¡A¡mõ¾Ç»P¤å¤Æ¡n¡A²Ä¤Ü¥|¨÷²Ä¤»¡B¤C´Á¦Xq¥»¡]¥Á¤K¤Q¤»¦~¤»¤ë¡^¡C
¡m·R¡B«ë»P¦º¤`¡n¡A¥x¥_¡G°Ó°È¡A1997.4.
¡ÕÃx¦º--¹p»X¡D¿p}¡m¥Í«á¤§¥Í¡nªº±Ò¥Ü¡Ö¡A»²¤j©v±Ð¬ã¨s¡A²Ä¤T´Á¡A¥Á¤E¤Q¦~¤»¤ë¡C
ùªÃ²»µÛ¡A¡Õ¾§®aªº¥Í¦º»ùÈÆ[»P¦w¼Ö¦º¡Ö¡A»´ä¡G¡m¤¤¥~Âå¾Çõ¾Ç¡n¢¹¡G¢¹¡]1998 ¦~2¤ë¡^¡C
^¤å
Burdin, Leon: Parler la mort. Paris: Desclee de Brouwer, 1997.
De Hennezel, Marie: La mort intime. Paris: Robert Lafont, 1995.
Heidegger, Martin: Being And Time. Translated by John Macquarrie &
Edward Robinson, New York: SCM Press, 1962.
Kalina, Kathy: Midwife for Souls. Boston: Pauline, 1993.
Marcel, Gabriel: Etre et avoir. Paris: Aubier-Montaigne, 1968.
Homo viator. Paris: Aubier, 1945.
Maslow, A.H.: Religions, Values, and Peak-Experiences. New York: Penguin,
1970.
Troisfontaines, Roger: I Do Not Die. Translated by Francis E. Albert.
New York: Desclee, 1963.
ÃöÁä¦r¡GÁ{¦b¡Bµ´¹ï§A¡BÃx¦º¸gÅç¡B°ª®p¸gÅç¡B°ò¥»§à¾Ü
¤º®eºKn¡G
¡@¡@¡u¥@¬ö¥½¡v¤Þ°_¥þ²y¹ï¥Í¦ºªº«µø¡CÓ¤Hªº¥Í¦º¡B¦t©zªº¥Í¦º³£¶i¤J¤HÃþªºÃöÃh·NÃѤº¡C±¹ï¤£¯à°k²æªº©R¹B¡A§^¤H¦ó¥H±N¦º¤`³oÓ¤½»{ªºt»ùÈÂàÅܦ¨¥¿»ùÈ©O¡H¦p¦ó¦b¦º¤`«eÀò±o¦Û§ÚªÖ©w¡B¹F¦¨¦Û§Úªº´LÄY©O¡H¦º¤`¤§«b¨º¤Î¦º¤`«á¤§¥i¯à¹Ò•Õ¡A²{¦b¤£¥u¬O©v±Ðªº±M§Q¡A¬ì¾Ç¥ç°Ñ»P¤@¥÷¡Aõ¾Ç¤D¯à§Q¥Î¥ý¤H¥¼¨£ªº¸ê®Æ¹ï¦º¤`«¥[¤Ï¬Ù¡A¥H¨D§ä¨ì²×·¥¸Ñ²æ¤§¹D¡A¨Ï¦º¤`§e²{¤£¬°¤Hª¾ªº¥tÃþ±¬Û¡A¦Ó¯à³Q¬Ý¦¨¬°»ùÈ¡C
Thanatology and Value
At the end of the twentieth century, every one
has great interest and esteem for the study of death (thanatology).
The death of the individual as well the death of the cosmos has become
the concern of all. Facing the inavoidable fate which is death, reflection
is carried out on how to transform its negative value into a positive
one, and how man can affirm himself and acclaim his dignity before death.
The instant of death and what happens after death has become a subject
of learning not only for religious people, but also for scientists.
Philosophers use the data acquired by scientist to re-formulate the
theory of death, trying to explain the ultimate way of liberation and
to understand death as a positive event, thus a true value.